East West

Este Oeste

East West

Este Oeste sobre el océanoEast West over the ocean
Movimiento perpetuo, viajando por ahíPerpetual motion, travelling around
Sin descanso, cantando y tocandoNo rest, singing and playing
Noche y día, dando vueltasNight out and day in, doing the rounds
Qué gran vida debe parecerWhat a great life it must seem
(qué gran vida debe parecer)(what a great life it must seem)

Lugares elegantes, todo de primeraSwell joints, everything classy
Nada que sea pasajero, solo lo mejorNothing that's pass? only the best
Chicas despampanantes mirando y coqueteandoLush girls ogling and eyeing
Llorando y suspirando, esto es el éxitoCrying and sighing, this is success
Qué gran vida debe parecerWhat a great life it must seem
(qué gran vida debe parecer)(what a great life it must seem)

Pero cuando escucho jóvenes voces cantandoBut when I hear young voices singing out
Las campanas en casa comienzan a sonarThe bells at home come ringing out
Cuando pienso estando soloWhen I think all alone
Cuando pienso en mi hogarWhen I think of my home

Mamá, papá alrededor del fuegoMom, Dad all round the fire
Con atuendos festivos, pasando el díaIn festive attire, keeping the day
Tías, niños, todos los parientesAunts, kids, all the relations
Felicidades, esto es el éxitoCongratulations, this is success
Qué gran vida debe parecerWhat a great life it must seem
(qué gran vida debe parecer)(what a great life it must seem)

Pero cuando escucho jóvenes voces cantandoBut when I hear young voices singin' out
Las campanas en casa comienzan a sonarThe bells at home come ringing out
Cuando me siento soloWhen I feel all alone
Entonces anhelo mi hogarThen I long for my home