I'm from the Corner

Soy de La Esquina

Beers on the corner of the neighborhood, manCervezas en la esquina del barrio varón
Routine without malice that makes senseRutina sin malicia que guarda razón
Who forgot the hours of their youthQuien olvidó las horas de su juventud
Murmuring, they complain about this attitudeMurmurando se queja ante esta actitud

There my friends are waiting for a get-togetherAllí esperan mis amigos en reunión
It makes me so happy to feel part of youMucho me alegra sentirme parte de vos

Chatting in the circle, it’s already formedConversando la rueda, ya se formó
And the flowers burn, searching for meaningY las flores se queman buscando un sentido
While the night shows the street in stillnessMientras la noche muestra la calle en quietud
The corner intuition lit up my lightLa intuición esquinera encendió mi luz

Your laughter, my friend, chased away my loneliness, those momentsTu risa amiga alejó mi soledad, esos momentos
I lived, I won’t forgetQue viví no he de olvidar

There my friends are waiting for a get-togetherAllí esperan mis amigos en reunión
It makes me so happy to feel part of youMucho me alegra sentirme parte de vos

I know many ponder, searching for the whySe que muchos cavilan, buscando el porqué
We prefer the corner and not to watch TVPreferimos la esquina y no mirar tele
I find it empty of realityYo la creo vacía de realidad
The truth in the corner is beatingLa verdad en la esquina esta latiendo

Even if they kick me out today, I’ll be back tomorrowAunque me echen hoy, mañana volveré
And with beer, I’ll celebrate friendshipY con cerveza la amistad festejaré
Your laughter, my friend, chased away my loneliness, those momentsTu risa amiga alejó mi soledad, esos momentos
I lived, I won’t forget ever againQue viví no he de olvidar nunca más
Never again!¡Nunca más!