Mente Clara

Klarer Geist

Mente Clara

Klarer GeistMente clara
Lebendige FigurFigura viva
Sehr starkMuito forte
EmpfindsamSensitiva
Lässt uns lächelnNos faz sorrir
Lässt uns weinenNos faz chorar
Lässt uns leben, wenn wir aufwachenNos faz viver ao acordar
In der Hoffnung und der GewissheitNa esperança e na certeza
Immer das Licht zu findenDe encontrar sempre acesa

Dieses Licht, diese Liebe, diese KraftEsta luz, este amor, esta força
Was für eine SchönheitQue beleza
Denken heißt, wissen wollenPensar é querer saber
Um zu sagen oder nicht zu sagenPara dizer ou não dizer
Tun oder nicht tunFazer ou não fazer

ZusammengefasstResumindo
Das alles ist wunderbarTudo isto é maravilhoso
Leben und lernenVivendo e aprendendo
Laufen und wollen ankommenCorrendo e querendo chegar lá
Gemeinsam, immer gemeinsamJuntos, sempre juntos
In der Gewissheit, zu findenNa certeza de encontrar
Immer, immerSempre, sempre