If It's Not Just Laziness...

Si no es solo pereza...

If It's Not Just Laziness...

¿Qué valor tiene si nuestra lucha se conviertewhat is it worth if our struggle becomes
en un corsé para nuestras mentes aburridas?a straight jacket for our bored minds
si es solo un acto separadoif it's just a separate act
para quitar el mal sabor de nuestras bocas?to get the bad taste out of our mouths?

¿una amenaza para ti mismoa threat to yourself
o una amenaza para tus propias comodidades?or a threat to your own conveniences?

derechos iguales y un pedazo de comodidadequal rights and piece of comfort
¿trae el sentido correcto de responsabilidad?brings the right sense of responsibility?
la tontería mata, pero suficiente contenidononsense kills, yet enough content
un héroe de la clase trabajadoraa working class hero
una vida bien vivida...a life well spent...

decídete a vivir y luchar hacia adelantedare to live and struggle forward
hacia tu propio sueñoto your own dream
lo imposiblethe impossible
no permitas que esto sea solo un acto separadodon't let this be just a separate act
para bailar lejos del dolor...to dance away the pain...