Grands-Pères de L'an 2000

Abuelos del año 2000

Grands-Pères de L'an 2000

En la televisión hemos escuchadoOn a entendu sur la Une
Faisal hace fortunaFaisal fait fortune
En lo más profundo del desiertoAu fin fond du désert

En el segundo canal la libra caeLa Deux que la livre baisse
Hay un agujero en la cajaY'a un trou dans la caisse
En la corte de InglaterraA la cour d'Angleterre

Cuando nuestros hijos e hijasQuand nos fils et nos filles
tengan treinta añosAuront trente ans
DiganDis

Abuelos del año 2000Grands-pères de l'an 2000
¿Quiénes serán nuestros nietos?Qui seront nos petits-enfants

Baila en la rondaDanse dans la ronde
de este mundo que creceráDe ce monde qui va grandir
Baila por la alianzaDanse pour l'alliance
Es la oportunidad del futuroC'est la chance de l'avenir

Abuelos del año 2000Grands-pères de l'an 2000
¿Quiénes serán nuestros nietos?Qui seront nos petits-enfants

He visto a chinos en AméricaJ'ai vu des Chinois d'Amérique
convertirse al catolicismoDevenir catholiques
Por un rey de SiciliaPour un roi de Sicile

Samba, te pareces al amorSamba tu ressembles à l'amour
Y siempre seréEt je serai toujours
Enamorado de BrasilAmoureux du Brésil

Baila en la rondaDanse dans la ronde
de este mundo que creceráDe ce monde qui va grandir
Baila por la alianzaDanse pour l'alliance
Es la oportunidad del futuroC'est la chance de l'avenir

Abuelos del año 2000Grands-pères de l'an 2000
¿Quiénes serán nuestros nietos?Qui seront nos petits-enfants

Baila en la rondaDanse dans la ronde
de este mundo que creceráDe ce monde qui va grandir
Baila por la alianzaDanse pour l'alliance
Es la oportunidad del futuroC'est la chance de l'avenir

Abuelos del año 2000Grands-pères de l'an 2000
¿Quiénes serán nuestros nietosQui seront nos petits-enfants