Rebelde Sem Calça

Rebelde Sin Pantalones

Rebelde Sem Calça

Tuve un sueño,Tive um sonho,
Nada agradable.Nada de legal.
Todos se reían,Todos riam,
Todo estaba mal.Tudo era mal.
Solo me quedaba despertar...Só me restava acordar...

Era un sueño,Era um sonho,
Todo enredado,Tudo enrolado,
Nada gracioso,Nada engraçado,
Todo complicado.Tudo complicado.
Solo me quedaba despertar...Só me restava acordar...

¡Fui a la escuela,Fui pra escola,
y estaba sin pantalones!e tava sem calça!
Fue una pesadilla,Foi um pesadelo,
¡no lo tomes a mal!não leve á mal!

Soy un rebelde,Sou um rebelde,
¡Y que se joda!E que se dane!
No me molesta,Não me irrita,
¡Vete al diablo!Vai se danar!

Tuve un sueño,Tive um sonho,
Nada agradable.Nada de legal.
Todos se reían,Todos riam,
Todo estaba mal.Tudo era mal.
Solo me quedaba despertar...Só me restava acordar...

Era un sueño,Era um sonho,
Un sueño de tonto,Um sonho de lesado,
Nada educado,Nada educado,
Todo malcriado.Tudo malcriado.
Solo me quedaba despertar...Só me restava acordar...

¡Fui a la escuela,Fui pra escola,
y estaba sin pantalones!e tava sem calça!
Fue una pesadilla,Foi um pesadelo,
¡no lo tomes a mal!não leve á mal!

Soy un rebelde,Sou um rebelde,
¡Y que se joda!E que se dane!
No me molesta,Não me irrita,
¡Vete al diablo!Vai se danar!

Le pregunté a una rana,Perguntei pum sapo,
¿Qué haces en este mundo?O que fazes nesse mundo?
¿Quieres ser mi amigo?Quer ser meu amigo?
¿Quieres?Quer?

¡Qué sueño más estúpido, verdad?Que sonho idiota não?
A veces soñamos cosas ridículas...Ás vezes acontece de sonharmos coisas ridículas..
Y es muy común soñar que fuimosE é muito comum sonharmos que fomos
a la escuela sin pantalones. Todo el mundo ha soñado eso.prá escola sem calça. Todo mundo já sonhou isso.
El tío, la tía, la abuela...O ti-tio, a ti-tia, a vovó..
¿no es así? ¿verdad?não é? heim?
¡Responde!Responde!
¿No es así?Não é?

¡Vamos!Vai!

¡Fui a la escuela,Fui pra escola,
y estaba sin pantalones!e tava sem calça!
Fue una pesadilla,Foi um pesadelo,
¡no lo tomes a mal!não leve á mal!

Soy un rebelde,Sou um rebelde,
¡Y que se joda!E que se dane!
No me molesta,Não me irrita,
¡Vete al diablo!Vai se danar!