Notre Histoire

Nuestra Historia

Vendredi soir, il ne me reste plus beaucoup de temps avant de te voirViernes por la noche, ya me queda poco para poder verte
Ça fait tant de mois que j'ai oublié ce que je ressentais et ce que ça faitHan pasado tantos meses que he olvidado qué sentía y qué se siente
Tu crois que tu es à l'heure et que cette fois tout peut être différentCrees que has llegado a tiempo y esta vez todo puede ser diferente
Et cette histoire, mes amis, ils l'ont déjà entendue une fois de tropY esta historia, mis amigos, ya la han escuchado una y tantas veces
Tu verras que, comme d'habitude, tu me diras que cette fois c'est vrai et que ça durera toute la vieYa verás que, como siempre, me dirás que esta vez es de verdad y durará toda la vida

Tu m'as déjà dit qu'un jour tu viendras en courantYa me contaste que algún día vendrás corriendo
Je changerais mon monde juste pour te voirCambiaría mi mundo por verlo
Je changerais mon monde pour toiCambiaría mi mundo por ti

Et j'ai écrit tant de chansons avec ton nom en espérant que tu appellesY escribí tantas canciones con tu nombre esperando a que llamaras
Et celle-ci, je l'ai presque rangée dans un tiroir pour qu'elle ne te parvienne jamaisY esta casi la guardé yo en un cajón para que nunca te llegara
Pourtant, tu es la plus belle pluie au milieu d'un après-midi froidSin embargo, eres la lluvia más bonita en medio de una tarde fría
Et tu es comme un labyrinthe dont je n'ai pas encore trouvé la sortieY eres como un laberinto al que aún no le he encontrado la salida

Tu verras que, comme d'habitude, tu me diras que cette fois c'est vrai et que ça durera toute la vieYa verás que, como siempre, me dirás que esta vez es de verdad y durará toda la vida
Tu verras que, comme d'habitude, tu me diras que cette histoire va se terminerYa verás que, como siempre, me dirás que esta historia va a acabar
Que je ne suis plus ce que tu voulaisQue ya no soy lo que querías

Tu m'as dit qu'un jour tu viendrais en courantMe contaste que algún día vendrías corriendo
Je changerais mon monde juste pour te voirCambiaría mi mundo por verlo
Je changerais mon monde pour toiCambiaría mi mundo por ti
Tu m'as dit qu'un jour tu viendrais en courantMe contaste que algún día vendrías corriendo
Je changerais mon monde juste pour te voirCambiaría mi mundo por verlo
Je changerais mon monde pour toiCambiaría mi mundo por ti

Tu verras que, comme d'habitude, tu me diras que cette fois c'est vrai et que ça durera toute la vieYa verás que, como siempre, me dirás que esta vez es de verdad y durará toda la vida
Tu verras que, comme d'habitude, tu me diras que cette histoire va se terminerYa verás que, como siempre, me dirás que esta historia va a acabar
Que je ne suis plus ce que tu voulaisQue ya no soy lo que querías

Que veux-tu en revenantQué pretendes con volver
Sachant que ça ne va pas bien se passerSabiendo que esto no va a ir bien
Si on peut éviter la chuteSi podemos evitarnos la caída

Tu verrasYa verás