Turn Me To Stone

Transforme-moi en pierre

Turn Me To Stone

Tous les chemins m'ont laissé perduAll the roads have left me lost
Tout cet espace ouvert me rend seulAll the open space leaves me lonely
Une constante tu restesA constant you remain
Malgré mes errances incessantesDespite my constant roaming

J'ai trop avancéI've gone too far
J'ai trop avancéI've gone too far
J'ai trop avancéI've gone too far
J'ai trop avancéI've gone too far
J'ai trop avancéI've gone too far
J'ai trop avancéI've gone too far

Je cours depuis si longtempsRunnin' so long
Comment puis-je rester immobile ?How can I be still?
Transforme-moi en pierreTurn me to stone
Garde-moi ici, garde-moi iciKeep me right, keep me right here
Puis-je appartenir ?Can I belong?
Ou suis-je fait pour vagabonder ?Or am I made a wanderer?
Transforme-moi en pierreTurn me to stone
Garde-moi ici, garde-moi iciKeep me right, keep me right here

Tous les fils sont tendus si finAll the threads stretched so thin
Tirés dans toutes les directionsPulled in every direction
Mais de toi je suis certainBut of you I am certain
Que tant de choses sont incertainesThat so much is uncertain
Nous continuerons à travailler jusqu'à la finWe will keep working till the end

Nous avons parcouru tant de cheminWe've gone so far
Nous avons parcouru tant de cheminWe've gone so far
Nous avons parcouru tant de cheminWe've gone so far
Nous avons parcouru tant de cheminWe've gone so far
Nous avons parcouru tant de cheminWe've gone so far
(Nous avons parcouru tant de chemin)(We've gone so far)

Je cours depuis si longtempsRunnin' so long
Comment puis-je rester immobile ?How can I be still?
Transforme-moi en pierreTurn me to stone
Garde-moi ici, garde-moi iciKeep me right, keep me right here
Puis-je appartenir ?Can I belong?
Ou suis-je fait pour vagabonder ?Or am I made a wanderer?
Transforme-moi en pierreTurn me to stone
Garde-moi ici, garde-moi iciKeep me right, keep me right here

Je cours depuis si longtempsRunnin' so long
Transforme-moi en pierreTurn me to stone
Garde-moi iciKeep me right here
(Garde-moi ici, garde-moi ici)(Keep me right, keep me right here)
Garde-moi iciKeep me right here

Je cours depuis si longtempsRunnin' so long
Comment puis-je rester immobile ?How can I be still?
Transforme-moi en pierreTurn me to stone
Garde-moi ici, garde-moi iciKeep me right, keep me right here
Garde-moi iciKeep me right here
Puis-je appartenir ?Can I belong?
Ou suis-je fait pour vagabonder ?Or am I made a wanderer?
Transforme-moi en pierreTurn me to stone
Garde-moi ici, garde-moi iciKeep me right, keep me right here
Garde-moi ici, garde-moi iciKeep me right, keep me right

Transforme-moi en pierreTurn me to stone