Beauty & Stupid

Belleza y Estupidez

Beauty & Stupid

En medio de esta apariencia conscientekizatsu suru you na koui no naka
El amor no es algo que se pueda comprarkimochi uru you ja koi mo awa
Incluso si cuentas las veces que te mueveskoshi furu nazu kazoetemo
No puedes ser más sincero, sí sítotemo honki nya narenai Ai ai
Tu favorito, el sesenta y nueveanata konomi no sixty-nine
No, detente, no está bienIya yo yamete no OK sign
Si esto es amor, es algo engañosomoshi mo ai nara magai mono de
Si te alejas, adiós adiós adiós adióskuri no hanasakya bye bye bye bye

Me haces amar amarYou make me love love
Te doy mi pistola pistolaI give you my gun gun

Si solo fuéramos nosotros dos sin conocer nuestros nombresnamae shiranai futari no mama nara
Podríamos habernos entendidowakari ae chatta no ni ne

Solo quiero hacer el amorI just wanna make love
Pero no quiero enamorarmedakedo I don't wanna fall in love

¿Esto es correcto o incorrecto?are yo kore ya to kongara gacchau no
¿Cuándo se convirtió en esto?itsu no miniyara sonna nacchau no
Si me quedo dormido en un valle blancoshiroi tanima de madoru n de ireba
Mi corazón late fuerte, temblando temblandomune no doko kaga zuki zuki Shakin' shakin'
Aunque me sienta bastante coolkanari Cool ni kidottemo
Todavía tengo un corazón racionalyappari shuuru na kokoro moyou
Evitando dulces trampassakete toore nu amai wana ni
La astucia espera Ah ah ahmigoto wa matte Ah ah ah
¿Es esto una poción de amor?Is this love potion?
Tienes un amor mecánicoYou've got love mashinkan
La muerte es un dinamitakoroshimonku wa dainamaito na
Tu sonrisa derramó lágrimasnamida tsubushita kimi no Smile

Belleza y Estupidez A-ha-haBeauty & Stupid A-ha-ha
(Amor, amor como un animal)(Baby love you, Love you like an animal)
Belleza y Estupidez A-ha-haBeauty & Stupid A-ha-ha

Solo quiero hacer el amorI just wanna make love
Pero no quiero enamorarmedakedo I don't wanna fall in love

Incluso si juntamos cien mentirasusoha hyaku narabete mite mo ne
La piel del disfraz se está desgarrandobake no kawa haku ga sare chatteru yo ne
Si te enamoras, perderáshorechattara makechatteru yo ne
Si es en serio, no no no nomaji dattara No no no no

En medio de este amor aparentekizatsu suru you na koi no naka
Los sentimientos están hechos pedazoskimochi mechakucha haato barabara
Si te enamoras, si te diviertes, pelearáshoreta hareta de shoubu noreba
Fácilmente, desde la boca hasta el cuelloitomotayasuku gu kara dorei yo
Días giratorios y vueltas en el aguamekuru meku yo na hibi oyoi de
Girando alrededor, sosteniéndolomawari meguttatsuke kakaete
Haz florecer una flor falsahana o meshimase Fake no bara o
Hábilmente, hazla crecer Alto alto altomigoto sakasete High high high

Eres la reina de la belleza del amorYou're beauty queen of love
Soy el esclavo estúpido del amorI'm stupid slave of love
Te beso en las rodillasI kiss on your Knees
Déjame hacer lo que quierasLet me do what you want
Hazme tu juguetekimi no omocha ni sasete

Belleza y Estupidez A-ha-haBeauty & Stupid A-ha-ha
(Amor, amor como un animal)(Baby love you, Love you like an animal)
Belleza y Estupidez A-ha-haBeauty & Stupid A-ha-ha
(Amame sí, quiero ser tu perro)(Baby love me yeah! I wanna be you're dog)