Que Horas São?

Wie spät ist es?

Que Horas São?

Wie spät ist es?Que horas são?
Es ist Sommerzeit! Es sind unsere FerienÉ hora de verão! São nossas férias
Wie spät ist es?Que horas são?
Es ist Zeit für die Party! Genau, sprich laut!É hora da festa! É isso mesmo, fale bem alto!
Wie spät ist es?Que horas são?
Zeit für unser Leben... SpaßHora para nossa vidas... diversão
Wie spät ist es?Que horas são?
Es ist Sommerzeit, raus aus der Schule! Schreie und juble!É hora do verão, de sair da escola! Grite e berre!
Endlich ist der Sommer daFinalmente o verão chegou
Es ist gut zum EntspannenÉ bom para relaxar
Keine Pflichten, ich bin ohne DruckSem deveres, estou sem pressões
Jetzt zählt nur noch mein Mädchenagora a minha garota é só o que importa
Bereit für die SonnenstrahlenPronta para os raios de sol
Damit mein Herz ein Risiko eingehtPara meu coração se arriscar
Ich bin hier, um zu bleiben, ohne umzuziehenEu estou aqui para ficar, sem se mudar
Bereit für eine SommerromanzePronta para um romance de verão
Alle sind bereit, werden verrückt, ja, außer KontrolleEstá todo mundo pronto, ficando loucos, yeah fora de si
Komm schon, lass mich hören, wie du das jetzt sagst, genau jetztVamos lá, me deixe te ouvir você dizer isso agora, bem agora
Wie spät ist es?Que horas são?
Es ist Sommerzeit! Es sind unsere FerienÉ hora de verão! São nossas férias
Wie spät ist es?Que horas são?
Es ist Zeit für die Party! Genau, sprich laut!É hora da festa! É isso mesmo, fale bem alto!
Wie spät ist es?Que horas são?
Zeit für unser Leben... SpaßHora para nossa vidas... diversão
Wie spät ist es?Que horas são?
Es ist Sommerzeit, raus aus der Schule! Schreie und juble!É hora do verão, de sair da escola! Grite e berre!
Auf Wiedersehen zu den Regeln, keine Sommerferien-SchuleAdeus ás regras, sem escola de verão
Ich bin frei, um zu kaufen, bis ich müde binEsto livre para comprar até cansar
Es sind lehrreiche Feriensão férias educativas
Und die Party muss nie aufhörenE a festa nunca tem que parar
Wir haben viel zu tunTemos muito á fazer
Wir sehen euch schnellVemos vocês rápido
Und wir werden euch alle wirklich vermissenE nós realmente sentiremos a falta de vocês todos
Auf Wiedersehen an dich und an dichAdeus para você e para você
Und an dich und an dichE pra você e e para você
Tschüss, bis zum nächsten MalTchau, até a próxima
Alle sind bereit, werden verrückt, ja, außer KontrolleEstá todo mundo pronto, ficando loucos, yeah fora de si
Komm schon, lass mich hören, wie du das jetzt sagst, genau jetztVamos lá, me deixe te ouvir você dizer isso agora, bem agora
Wie spät ist es?Que horas são?
Es ist Sommerzeit! Es sind unsere FerienÉ hora de verão! São nossas férias
Wie spät ist es?Que horas são?
Es ist Zeit für die Party! Genau, sprich laut!É hora da festa! É isso mesmo, fale bem alto!
Wie spät ist es?Que horas são?
Zeit für unser Leben... SpaßHora para nossa vidas... diversão
Wie spät ist es?Que horas são?
Es ist Sommerzeit, raus aus der Schule! Schreie und juble!É hora do verão, de sair da escola! Grite e berre!
Kein Aufstehen um 6 Uhr morgensSem precisara acordar ás 6 horas da manhã
Denn die Zeit gehört ganz unsPois o tempo é todo nosso
Genug! Wir warten, kommJá chega! Estamos esperando, venha
Komm schon! Wir sind außer KontrolleVamos lá! Estamos fora de controle
Das ist esÉ isso aí
Alle!Todo mundo!
JaYeah
Komm schonVamos lá
Wir sind der Stolz der Schule! Lass es uns zeigenSomos o orgulho da escola! Vamos mostrar
Wir sind die Champions und wissen dasNós somos campeões e sabemos disso
Wildcats, wir sind die Besten!Wildcats, nós somos os melhores!
Rot, Weiß und Gold!Vermelho, branco e ouro!
Wenn es Zeit zum Gewinnen ist, gewinnen wir!Quando é hora de ganhar, nós ganhamos!
Wir sind die Nummer eins. Das haben wir bewiesen!Nós somos o número um. Nós provamos!
Lass uns gehen, lass uns feiern!Vamos embora, vamos fazer a festa!
Das ist Sommer!Isso é que é verão!
Wie spät ist es?Que horas são?
Endlich ist die Sommerzeit gekommenFinalmente a hora de verão chegou
Lass uns feiern!Vamos comemorar!
Wir wollen es laut und klar hören!Queremos ouvir bem alto e claro!
Raus aus der Schule!Fora da escola!
Wir können schlafen, bis wir wollenPodemos dormir até a hora que quisermos
Es ist unsere ZeitÉ nosso tempo
Jetzt können wir tun, was wir wollenAgora podemos fazer o que quisermos fazer
Wie spät ist es?Que horas são?
Es ist SommerzeitÉ hora de verão
Wir lieben esEstamos amando isso
Komm schon und sag es nochmalVamos lá e fale isso novamente
Wie spät ist es?Que horas são?
Es ist SommerzeitÉ hora de verão
Wir werden die beste Zeit unseres Lebens haben!Nós vamos ter a melhor hora de nossas vidas!