Perpetual Fury

Furia Perpetua

Perpetual Fury

Cielos ardientes,Burning skies,
Ángeles del infierno marchan por las estrellasAngels of hell are marching through the stars
Mostrándome luces débiles a través de las cortinas oscuras de todas tus mentiras secretasShowing me weak lights through the dark curtains of all your secret lies
Frío viento invernalCold winter wind
Mata sin piedad la profundidad de mi alma perdidaKills with no mercy the depth of my lost soul
Ahora me doy cuenta de que viví en un sueño interminable de dolor y tristezaNow I realize that I lived in an endless dream of pain and sorrow

Líneas de fuego cruzan la nocheFire lines cross the night
Los imperios caen y mi orgullo aún se levantaEmpires' re falling and my pride still rises

Mares tormentososStormy seas
Me llaman mientras la Luna Negra se alza en el cieloCall me while the Black Moon rises up in the sky
Demonios vuelan en mi mente como brujas en la noche de luna llenaDemons are flying in my mind as witches at full moon night
Ha llegado el momento,Time has come,
Ahora probarás todo el poder de mi furia más profundaNow you will taste the whole might of my deepest rage
Tengo el viento en mi alma y no puedes detener este viento invernalI've got the wind in my soul and you cannot stop this winter wind

Líneas de fuego cruzan la nocheFire lines cross the night
Y soy aquel que nunca muereAnd I'm the one who never dies
Estoy en camino hacia el cielo interminableI'm on my way to endless sky
Caen arcoíris, escucha el llamado,Rainbows fall, heed the call,
Gritando Furia PerpetuaScreaming Perpetual Fury
Y soy aquel que nunca muereAnd I'm the one who never dies
Cruzaré las puertas del espacio y tiempoI'll cross the gates of space and time
No detengas mi vuelo a través de cielos sangrientosDon't stop my flight through bloody skies
De mi Furia Perpetua, ¡NO!Of my Perpetual Fury, NO!

Alas oscuras aferran mi corazónDark wings grip my heart
Intentaré vencerlasI'll try to beat them
¿Debería ser esta mi última batalla?Should it be my last fight
Como el crepúsculo vence al día, así me vences a mí,As the dusk defeats the day so you beat me,
Pero el amanecer se acerca:But the dawn's closing near:

Y soy aquel que nunca muereAnd I'm the one who never dies
Estoy en camino hacia el cielo interminableI'm on my way to endless sky
Caen arcoíris, escucha el llamado,Rainbows fall, heed the call,
Gritando Furia PerpetuaScreaming Perpetual Fury
Y soy aquel que nunca muereAnd I'm the one who never dies
Cruzaré las puertas del espacio y tiempoI'll cross the gates of space and time
No detengas mi vuelo a través de cielos sangrientosDon't stop my flight through bloody skies
De mi Furia Perpetua, ¡NO!Of my Perpetual Fury, NO!