The Hand Of God

La Mano de Dios

The Hand Of God

En este mundo, el destino del hombre está controladoIn this world man's destiny is controlled
Por alguna entidad trascendental o leyBy some transcendental entity or law
Al menos el hombre sabe que no tiene controlAt least man knows that he has no control
Sobre su propia voluntadOver his own will

El día en que el halcón cayóOn the day the hawk feel
Viste cómo tu amor fue traicionadoYou saw your love betrayed
Un nuevo orden para esclavizar al mundoA new order to enslave the world
Y para ti una nueva batalla que librarAnd for you a new battle to fight

[PUENTE][BRIDGE]
Somos la oscuridad, tu propia razaWe are the darkness, your own race
Probamos la carne de tus camaradasWe taste the flesh of your comrades
No, no me rendiréNo, I won't surrender
Tu corazón es nuestro, tu sangre es nuestraYour heart is ours, your blood is ours
La marca no te concederá escapeThe brand will grant you no escape

¿Ángeles o demonios? Apóstoles de la muerteAngels or demons? Apostles of death

[CORO1][CHORUS1]
Senderos sangrientos velan mis sueñosBloody trails veil my dreams
Por la espada del BerserkBy the sword of the Berserk
Pero sé que seré libreBut I know I will be free
De los demonios que cazan mi almaFrom the demons that hunt my soul

En el camino caminas en silencioOn the road you walk in silence
Solo hay oscuridad a tu ladoThere's only darkness by your side
Las raíces del mal crecen y prosperanThe roots of evil grow and thrive
En el mundo que la humanidad ha creadoIn the world that mankind's created
El traidor era tu hermanoThe traitor was your brother
Una vez te llevó a las estrellasOnce he led you to the stars
Ahora empuñas tu espada en batallaNow you wield your sword in battle
Solo para reclamar tu venganza en sangreJust to claim your vengeance in blood

[PUENTE][BRIDGE]

¿El mundo ha sido condenado, tenemos que morir?The world has been damned, do we have to die?

[CORO1][CHORUS1]

[CORO2][CHORUS2]
Solo tenemos una oportunidadWe have only one chance
Luchando o muriendoFighting or dying
En este infierno ardiente llamado tierraIn this burning hell called earth
Último hijo de la mano de DiosLast son of the hand of God
Traidor del amor...Traitor of love...
Casaste el odio con mi alma...You married hate to my soul...

"Soy la carne..."I am the flesh....
Ambrosía para los inmortales"Ambrosia for the immortal ones"
Ven a mi llama...Come into my flame...
Mi deseo violentoMy violent desire
"Desgarras..."You tear apart...
El placer humano desde su cuna"The human pleasure from it's cradle"
Ordeno tu ruina...I order your ruin...
Asesino de pasiones...Killer of passions...
"Mejor la muerte"Better death
Que tu fuego condenado"Than your damned fire"
Devoro tu esencia...I devour your essence...
En tu cuerpo mi perversiónOn your body my perversion
"Mejor la espada"Better the sword
Que tus garras en mi pecho"Than your claws on my breast"
Acomoda tus sentidos mortalesSettle your mortal senses
A mi cruel voluntad...To my cruel will...