Je veux te parler

Ienai Ienai

J'ai des choses à te dire, tu sais, en fait, moiKimi ni hanashitai koto ga aru ano ne, jitsu wa watashi wa
Je sors mais je n'ose pas te le dire, je suis tombée amoureuse de toiDekakatteru no ni ienai'nda Kimi ni koi wo shita

Je ne veux pas que quelqu'un le sacheDare ni mo baretakunai
Je ne veux pas que mes amis le sachentTomodachi ni mo shiraretakunai
Depuis quand ce secret a germéItsukara mebaeta kono himitsu
Regarde, si tu fais attention, je pense à ce garçonHora kizukeba ano ko wo ki ni suru
Je le suis du regard, un peu tropMe de otte shimau kyoro kyoro
Même si je le trouve, je garde mes distancesMitsukete mo tamotsu kyori wa hodo hodo
On se salue, et on reste dans cette relationAisatsu shite sorenari shaberu kankei no mama
Les jours se répètent sans finHibi wa kurikaesareru

Ce n'est pas bon comme ça, ma voix se bloqueKore ja dame da koe arageta
Pourquoi est-ce que ça arrive ? Ce mur infranchissableNaze ni doushite? Kono torenai kabe wa
Devant elle, je me dévoileKanojo no mae ni nomi araware
Aujourd'hui encore, je suis bloquéeSaegiru ore wo kyou mo mata dame
Je déteste mentir, je déteste cacherUso mo nigate kakushigoto mo nigate
Mais ça, je ne peux pas le direDemo kore dake wa ienai wake
Peu importe le résultatDonna kekka ni narou tomo
Je ne détournerai pas le regard aujourd'huiMe wo sorasazu ni kyou koso

J'ai des choses à te dire, tu sais, en fait, moiKimi ni hanashitai koto ga aru ano ne, jitsu wa watashi wa
Je sors mais je n'ose pas te le dire, je suis tombée amoureuse de toiDekakatteru no ni ienai'nda Kimi ni koi wo shita
Je me demande si tu ne remarques pasKonna kao ni dete shimatteru no ni kizukanai kana
Que je fais cette tête, c'est si facile à dire, mais après, je n'arrive pas à le direMoji ni suru no wa kantan na no ni tatta ato nimoji ga ienai

Je dois le dire devant ce garçonKakkotsukeru ano ko no mae
Un jour, je devrai le dire, cette réponseItsuka iwanakya ikenai sono kotae
Jusqu'à quand je vais cacher mon humeurItsumade kakusu semarikuru kigen
Je tourne autour, je prends la parole à chaque foisMawari mo neratteru tsugi tsugi to koe ageru
Comparé à elle, je n'ai pas confiance en moiAitsu ni kurabete jishin ga motenai
Je suis sûre que je ne peux pas rivaliserKitto tsuriai ga torenai
Toi, tu es populaire, tu es bien vuKimi wa kokora ja hyouban ninki-mono
Avec ce sourire, tu fais chavirer les cœursSono egao dake de taitei ichikoro

Je ne peux pas le dire, je me renfermeHito ni ienai hitorijimetai
Les autres se croisent et s'effacent, je me retrouve seuleMawari ga keshiki to kesu hitori ni deai
Je sens que je peux devenir plus forteTsuyoku nareru ki ga shitanda
Si je pense à toi, c'est sûr que je suis la premièreKimi omou kimochi nara zettai ichiban sa
Je ne veux pas perdre face à qui que ce soit, nonDare ni mo maketakunai yada
Je ne veux pas être priseDare ni mo toraretakunai
Je veux le dire mais je ne peux pas, je ne peux pasIitai demo ienai ienai
Je commence à ne plus pouvoir cacherSoro soro kakushikirenai

J'ai des choses à te dire, tu sais, en fait, moiKimi ni hanashitai koto ga aru ano ne, jitsu wa watashi wa
Je sors mais je n'ose pas te le dire, je suis tombée amoureuse de toiDekakatteru no ni ienai'nda Kimi ni koi wo shita
Je me demande si tu ne remarques pasKonna kao ni dete shimatteru no ni kizukanai kana
Que je fais cette tête, c'est si facile à dire, mais après, je n'arrive pas à le direMoji ni suru no wa kantan na no ni tatta ato nimoji ga ienai

Est-ce que je vais vraiment finir comme ça ?Kono mama owari wo mukaete shimau no ka
Je ne veux pas avoir de regrets, c'est à moi de déciderJibun shidai shitakunai koukai
Le résultat n'est pas toutKekka dake ga subete ja nai
Regarde, viens, je me fais pousser dans le dosHora itte koi senaka osare
Je veux être à tes côtés, même si j'ai peurTomo ni yuukizukerare kimi no soba e
Je n'ai pas le choix, alors si c'est le cas, je dois le faire maintenantKowai ga shikatanai saa iu nara ima shikanai

J'ai des choses à te dire, tu sais, en fait, moiKimi ni hanashitai koto ga aru ano ne, jitsu wa watashi wa
Je t'ai rencontré, je t'ai connu, et puis je suis tombée amoureuse de toiKimi ni deai kimi wo shiri soshite kimi ni koi wo shita
Je me demande si tu ne remarques pasKonna kao ni dete shimatteru no ni kizukanai kana
Que je fais cette tête, c'est si facile à dire, mais après, je n'arrive pas à le direMoji ni suru no wa kantan na no ni tatta ato nimoji ga

J'ai des choses à te dire, tu sais, en fait, moiKimi ni hanashitai koto ga aru ano ne, jitsu wa watashi wa
Je sors mais je n'ose pas te le dire, je suis tombée amoureuse de toiDekakatteru no ni ienai'nda Kimi ni koi wo shita
Je me demande si tu ne remarques pasKonna kao ni dete shimatteru no ni kizukanai kana
Que je fais cette tête, c'est si facile à dire, mais après, je n'arrive pas à le dire.Moji ni suru no wa kantan na no ni tatta ato nimoji ga ienai