Traducción generada automáticamente
Es War In Schöneberg
Hildegard Knef
Es War In Schöneberg
Das war in Schöneberg im Monat Mai
ein kleines Mädelchen war auch dabei.
Das hat den Buben oft und gern geküsst
wie das in Schöneberg so üblich ist.
(Ach, das war doch wunderschön,
Als ich noch 'ne „Joere“,
Konnt zum Nollendorfplatz gehen,
Denn da spielte - Claire!
Nebenan stands Cafe Woertz
Und das kleine Kino
Und es schlug mein Mädchenherz
Wild für Valentino.
Als ich dann ein Autogramm
Von dem ersten Star hatt',
Meinen ersten Kuss bekam
und mein erstes Fahrrad.
Heut denk' ich in meinem Sinn:
Wo ist all das hin?
Das war in Schöneberg
Im Monat Mai.
Ein kleines Mädelchen
war auch dabei.
Das hat den Buben oft
Und gern geküsst
Wie das in Schöneberg
So üblich ist.
Wie das in Schöneberg
So üblich ist.)
Era en Schöneberg
Era en Schöneberg en el mes de mayo
una niñita también estaba allí.
Ella besaba a los chicos a menudo y con gusto
como es común en Schöneberg.
(Ah, eso era realmente hermoso,
cuando aún era una 'niña',
podía ir a Nollendorfplatz,
porque allí actuaba - Claire!
Al lado estaba el Café Woertz
y el pequeño cine,
y mi corazón de niña latía
salvajemente por Valentino.
Cuando luego obtuve un autógrafo
del primer ídolo,
tuve mi primer beso
y mi primera bicicleta.
Hoy pienso en mi mente:
¿Dónde ha ido todo eso?
Era en Schöneberg
en el mes de mayo.
Una niñita
también estaba allí.
Ella besaba a los chicos a menudo
y con gusto
como es común en Schöneberg.
Como es común en Schöneberg
como es común.)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hildegard Knef y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: