Dieu a Tant Aimé

Deus Amou Tantou

Dieu a Tant Aimé

Porque Deus amou tanto o mundoCar Dieu a tant aimé le monde
Que Ele deu Seu único filhoQu'Il a donné Son Fils unique
Para que quem crer não pereçaAfin que quiconque croit ne périsse pas
Mas que tenha a vida eternaMais qu'il ait la vie éternelle

Eu olho para a cruzJe regarde à La Croix
Eu olho para Jesus sozinhoJe regarde à Jésus seul
Pois Seu amor me restaurouCar Son amour m'a restauré
Seu amor me libertouSon amour m'a libéré

Porque Deus amou tanto o mundoCar Dieu a tant aimé le monde
Que Ele deu Seu único filhoQu'Il a donné Son Fils unique
Para que quem crer não pereçaAfin que quiconque croit ne périsse pas
Mas que tenha a vida eternaMais qu'il ait la vie éternelle

Minha confiança está em Seu nomeMa confiance est en Son Nom
Minha confiança está em Sua palavraMa confiance est en Sa Parole
Pois por Sua graça Ele me libertaCar par Sa grâce il m'affranchit
Por Sua graça Ele me torna livrePar Sa grâce Il me rend libre

Porque Deus amou tanto o mundoCar Dieu a tant aimé le monde
Que Ele deu Seu único filhoQu'Il a donné Son Fils unique
Para que quem crer não pereçaAfin que quiconque croit ne périsse pas
Mas que tenha a vida eternaMais qu'il ait la vie éternelle

Por Seu sangue precioso Ele me libertouPar Son sang précieux Il m'a libéré
Para a glória do Seu santo nomePour la gloire de Son saint Nom
Eu dou minha vida pelo amor de CristoJ'abandonne ma vie pour l'amour de Christ
Sua graça me salvouSa grâce m'a sauvé

Por Seu sangue precioso Ele me libertouPar Son sang précieux Il m'a libéré
Para a glória do Seu santo nomePour la gloire de Son saint Nom
Eu dou minha vida pelo amor de CristoJ'abandonne ma vie pour l'amour de Christ
Sua graça me salvouSa grâce m'a sauvé

Porque Deus amou tanto o mundoCar Dieu a tant aimé le monde
Que Ele deu Seu único filhoQu'Il a donné Son Fils unique
Para que quem crer não pereçaAfin que quiconque croit ne périsse pas
Mas que tenha a vida eternaMais qu'il ait la vie éternelle
Oh sim, que tenha a vida eternaOh oui, qu'il ait la vie éternelle