B-boy Battlegear

Equipo de Batalla B-boy

B-boy Battlegear

En la noche de invierno, tiene una cierta atmósferaNight time in winter, it has a certain atmosphere
Entro, con una correa en mi staffordshireI enter, the outer with a leash on my staffordshire
Agarrando mi mano derecha, mi máscara es oscuridadClasping my right hand, my mask is a darkness
Mi sudadera con capucha y mis auriculares son el equipo de batalla b-boyMy hoody and my headphones are the b-boy battlegear
Mi walkman reproduce una cinta que ha estado allí desde la noche anteriorMy walkman grinds a tape that's been in there since the night before
Un rapero hace una declaración que me estremece la médula espinalA rapper makes a statement that sends shivers down my spinal chord
El alma está en mi walkman, y los espíritus en mi paso ahSoul is in my walkman, and spirits in my step ah
La correa está en mi mano derecha y mi bolsillo abraza mi izquierda ahLeash is in my right hand and my pocket hugs my left ah
La noche tiene tanto poder, cuando camino siento que las calles gritanNight has so much power, when i step i feel the streets scream
Es solo una ligera lluvia pero la lluvia hace que las calles humeenIt's just a light shower but the rain, it makes the streets steam
Todo parece familiar, sé que he estado aquí antesIt all seems familiar, i know that i've been here before
Noté una inscripción en el pavimento que hice años atrásI notice an engravement on the pavement i made years before
La declaración de antes, encuentra su camino de regreso a mi menteThe statement from before, finds it's way back into my mind
Inspirado, mi mente se enciende con rimas freestyle subconscientesInspired, my mind's fired up with subconscious freestyle rhymes
Caigo en mi propio mundo, mi estado es como en tranceI fall into my own world, my status is trance like
No me he sentido así en años, bueno, desde anocheI haven't felt like this in ages, well that is since last night
Como un sadas con un vaso, pero exhalo tragediaLike a sadas with a glass, but i exhale tragedy
Y gradualmente, comienzo a inhalar positividadAnd gradually, start to inhale positivity
La dignidad de saber que no tienes arrepentimientosThe dignity in knowing that you have no regrets
Y todo lo que tienes y posees se construye a través de tu propio sudorAnd everything you have and own is built through your own sweat

Y esfuerzo, sigue moviéndote, sigue quemando el aceite de medianocheAnd toil, keep it moving, keep on burning midnight oil
Y mientras camino por la noche, mis nikes dejan impresiones en el sueloAnd as i walk the night, my nikes leave impressions in the soil
Verifico los autos y cruzo la calle, porque finalmente encontré un teléfono públicoI check for cars and cross the road, cause i've finally found a pay phone
Levanto el auricular y soy recibido por el tono de marcadoI pick up the receiver and i'm greeted by the dial tone
La noche tiene tanto poder, quiero ser parte de ellaThe night has so much power, i want to be a part of it
Es solo una ligera lluvia y estoy caminando por el corazón de ellaIt's just a light shower and i'm walking through the heart of it
El reino nocturno, estoy abrumado por la atmósferaThe night time realm, i'm overwhelmed by the atmosphere
Mi sudadera con capucha y mis auriculares son el equipo de batalla b-boyMy hoody and my headphones are the b-boy battlegear

La noche tiene tanto poder...The night has so much power...

Es solo una ligera lluvia...It's just a light shower...

El reino nocturno...The night time realm...

Mi sudadera con capucha y mis...My hoody and my...

'Equipo de Batalla B-boy'"b-boy battlegear"

HolaHello
¿Cómo estás, amigo?How you going mate?
Soy MattyIt's matty
SíYeah
¿Cómo estás?How you doing?
No mal, ¿qué estás haciendo?Not bad, what are you up to?
Nada mucho, solo relajándome, escribiendo algunas rimas, tratando de averiguar qué hacer esta nocheUm not much man, just kicking back, writing a few rhymes, trying to figure out what to do tonight
¿A qué hora?About what time?
Cuando sea, amigoWhenever man
Bien, deberíamos encontrarnos, pasaré por ahíAlright, we should hook up, i'll drop round
Sí, genialYeah cool
Bien, umm, pasaré en aproximadamente una hora entoncesAlright, umm i'll come around in about an hour then
SíYep
OkOk
Nos vemos entonces, amigoSee ya then mate
RelájateChill
RelájateChill