Gira Gira STAR

Gira Gira ESTRELLA

Gira Gira STAR

Siempre he sido genial
わたしはいつだってすてき
Watashi wa itsudatte suteki
con una confianza total
かんぜんむけつのじしん
Kanzen muketsu no jishin
Soy la más bonita del mundo, sí
わたしがわたしがせかいでいちばんpretty
Watashi ga watashi ga sekai de ichiban pretty
no necesito a nadie más
たごんはいらない
Tagon wa iranai

Definitivamente soy una estrella
ぜったいてきわたしはstar
Zettai teki watashi wa star
sé que deslumbras tanto
be mineまぶしすぎちゃって
Be mine mabushi sugichatte
que a todos, a todos, los dejas aturdidos cada día
みんなをみんなをくらくらさせちゃうeveryday
Minna wo minna wo kurakura sasechau everyday
en cualquier momento, incluso al parar
どんなときもやめるときも
Donna toki mo yameru tokimo
no me rindo, soy una chica fuerte
めげないおんなのこだから
Megenai onnanoko dakara
siempre sonrío, nunca me detengo
いつだってえがおたやさないの
Itsudatte egao tayasanai no

Autoamor, empatía
じこあいsympathy
Jikoai sympathy
siento la conexión de mi corazón hoy también
あつきぬけてくこころのよかんがきょうもする
Ah tsukinuke teku kokoro no yokan ga kyou mo suru

Sube la energía positiva, vamos
positive gearあげたらいこう
Positive gear agetara ikou
hace latir mi pecho
このむねたぎらせて
Kono mune tagirasete
la felicidad desbordante, soy invencible
ちょうhappinessあふれだしたむてきのあうら
Chou happiness afure dashita muteki no aura
no pueden detenerme en este escenario brillante
keep on shiny shiny stageでかがやくわたしをとめられない
Keep on shiny shiny stage de kagayaku watashi wo tomerarenai

Una energía explosiva, pura fuerza
しょうどうてきみなぎったpowerぜんかい
Shoudouteki minagitta power zenkai
oye, ¿no te fascina?
ねえ、みとれちゃうでしょ
Nee, mitorechau desho?
mi dulce, gira gira estrella!
my sweet, gira gira star!
My sweet, gira gira star!

Súper felicidad, así felicidad
ちょうhappiness そうhappiness
Chou happiness so happiness
súper felicidad, así felicidad
ちょうhappiness そうhappiness
Chou happiness so happiness
mi dulce, gira gira estrella!
my sweet, gira gira star!
My sweet, gira gira star!