Abrigo na Rocha

Refugio en la Roca

Abrigo na Rocha

Jesús, amoroso y fiel SalvadorJesus, amoroso e fiel Salvador
Tan maravilloso para míTão maravilhoso pra mim
En el refugio de la roca me esconde del calorNo abrigo da rocha me esconde ao calor
Y me da alegría sin finE dá-me alegria sem fim

En el refugio de la roca me esconde del calorNo abrigo da rocha me esconde ao calor
En árida tierra de solEm árida terra de Sol
Oculta mi alma en Su plácido amorOculta minh’alma em Seu plácido amor
Y me cubre con Su manoE cobre-me com Sua mão
Sí, me cubre con Su manoSim, cobre-me com Sua mão

Jesús, amoroso y fiel SalvadorJesus, amoroso e fiel Salvador
Aleja de mí la carga y el pesarAfasta-me a carga e o pesar
Restaura mis fuerzas, renueva el fervorRestaura-me as forças, renova o fervor
Y así ya no temo lucharE assim já não temo lutar

En el refugio de la roca me esconde del calorNo abrigo da rocha me esconde ao calor
En árida tierra de solEm árida terra de Sol
Oculta mi alma en Su plácido amorOculta minh’alma em Seu plácido amor
Y me cubre con Su manoE cobre-me com Sua mão
Sí, me cubre con Su manoSim, cobre-me com Sua mão

Coróname las horas con bendiciones a raudalesCoroa-me as horas com bênçãos a flux
En mis labios pon el alabanzaNos lábios me põe o louvor
Cantando, contento, doy gloria a JesúsCantando, contente, dou glória a Jesus
Excelso y leal SalvadorExcelso e leal Salvador

En el refugio de la roca me esconde del calorNo abrigo da rocha me esconde ao calor
En árida tierra de solEm árida terra de Sol
Oculta mi alma en Su plácido amorOculta minh’alma em Seu plácido amor
Y me cubre con Su manoE cobre-me com Sua mão
Sí, me cubre con Su manoSim, cobre-me com Sua mão

Y al final, cuando en gloria yo feliz resuciteE enfim, quando em glória eu feliz ressurgir
Y abrace a mi JesúsE for meu Jesus abraçar
Delicias eternas yo he de disfrutarDelícias perenes eu hei de fruir
En el reino sublime, sin parNo reino sublime, sem-par

En el refugio de la roca me esconde del calorNo abrigo da rocha me esconde ao calor
En árida tierra de solEm árida terra de Sol
Oculta mi alma en Su plácido amorOculta minh’alma em Seu plácido amor
Y me cubre con Su manoE cobre-me com Sua mão
Sí, me cubre con Su manoSim, cobre-me com Sua mão