Jerusalém Celeste

Jérusalem Céleste

Jerusalém Celeste

Jérusalem célesteJerusalém celeste
Nous te glorifionsGloriamo-nos em ti
Car tu es l'espoirPois esperança deste
Pour ton troupeau iciAo teu rebanho aqui

Tes murs sont éclatantsTeus muros são brilhantes
Et toujours deboutE sempre estão de pé
Nous te regardons, radieuxMiramos-te, radiantes
Dans une foi sincèreEm verdadeira fé

Celui qui t'éclaireQuem sempre te alumia
C'est Christ, le rédempteurÉ Cristo, o redentor
Lui qui nous guideO qual a ti nos guia
Dans son amour divinEm seu divino amor

Tu es ma destinéeTu és o meu destino
Et ma demeure éternelleE eterna habitação
Je sais bien qu'en toi je termineBem sei que em ti termino
Ma longue marcheA peregrinação

Ô doux foyer chériÓ doce lar amado
Demeure du SeigneurMorada do senhor
Tu es le désiréTu és o desejado
Un repos chaleureuxDescanso acolhedor

La douleur ici déprime ?A dor aqui deprime?
Il y a tant à souffrir ?Há muito que sofrer?
Avec Dieu, qui me rachèteCom Deus, que me redime
Dans la gloire je vivraiNa glória irei viver