Meu Bem e Minha Vida

Mi amor y mi vida

Meu Bem e Minha Vida

Mi amor y mi vidaMeu bem e minha vida
Es Cristo SalvadorÉ Cristo Salvador
Mi apoyo en la luchaAmparo meu na lida
Mi Dios y mi SeñorMeu Deus e meu Senhor
Que toda criaturaQue toda criatura
Exulte en su alabanzaExulte em seu louvor
Cantando con ternuraCantando com ternura
A nuestro Redentor!Ao nosso Redentor!

Nacido en la pobrezaNascido na pobreza
Jesús, el SalvadorJesus, o Salvador
Nos cubrió de riquezaCobriu-nos de riqueza
Como válido penhorPor válido penhor
Encontramos en la amarguraAchamos na amargura
Y en todo nuestro dolorE em toda a nossa dor
Consuelo seguroConsolação segura
En los brazos del SeñorNos braços do Senhor

Por nosotros sufrió el hambrePor nós sofreu a fome
Trabajos y pavorTrabalhos e pavor
De la sed que consumeDa sede que consome
El torturante ardorO torturante ardor
Lacerado con azotesDe açoites lacerado
Probó tremendo dolorProvou tremenda dor
Ultrajado en su rostroNas faces ultrajado
Mi Señor se callóCalou-se o meu Senhor

Coronado de espinasDe espinhos coroado
Jesús, el SalvadorJesus, o Salvador
Nuestro vil pecadoO nosso vil pecado
Pagó con gran amorPagou com grande amor
Por nosotros crucificadoPor nós crucificado
Su sangre derramóSeu sangue derramou
Habiéndonos lavadoHavendo nos lavado
Ningún pecado quedóPecado algum restou

Totalmente redimidosDe todo redimidos
Por Cristo SalvadorPor Cristo Salvador
Seremos recibidosSeremos recebidos
Por nuestro CreadorPor nosso Criador
Ayuda en la debilidadSocorro na fraqueza
Nos concede JesúsConcede-nos Jesus
Guardándonos de vilezaGuardando de vileza
Al que anda en su luzAo que anda em sua luz

El Maestro nos enseñaO Mestre nos ensina
A vivir en su amorViver em seu amor
Y seguimos con temorE sua voz divina
Su voz divinaSeguimos com temor
Con su poder nos guíaCom seu poder nos guia
En el mundo engañosoNo mundo enganador
Y desvía nuestros pasosE nossos pés desvia
De la tentaciónDo laço tentador

Espero el gran día -Espero o grande dia -
¡Final liberación!Final libertação!
En paz, en alegríaEm paz, em alegria
Los salvos te alabaránLouvar-te os salvos vão
La muerte, ya vencidaA morte, já vencida
Por Cristo, el RedentorPor Cristo, o Redentor
Conducirá a la vidaConduzirá à vida
A los siervos del SeñorOs servos do Senhor