A Tempestade Vai Parar

Der Sturm Wird Vorübergehen

A Tempestade Vai Parar

Warum ist dein Gesicht so traurig?Porque está com teu semblante entristecido?
Mit der Traurigkeit auf deinem GesichtCom a tristeza estampada em seu rosto
Es spielt keine Rolle, was passiert istNão importa o que tem acontecido
Dein Herz ist gebrochen vor KummerTeu coração esta quebrado em desgosto

Was soll ich tun, meine Rose?O que queres que faça minha rosa?
Frag ruhig, ich bin hier, um dir zu helfenPode pedir estou aqui pra te ajudar
Nimm jetzt eine mächtige WaffeReceba agora uma arma poderosa
Sagt der Herr, der Sturm wird vorübergehenDiz o senhor, a tempestade vai parar

Jemand hat gespielt und dein Gefühl verletztAlguém brincou e feriu teu sentimento
Hat dich verletzt, beleidigt und zum Weinen gebrachtTe magoou, te ofendeu e te fez chorar
Bleib in Frieden, dieser Moment ist vorbeiFica em paz, já passou esse momento
Ich bin bei dir, im Himmel wirst du wohnenEu sou contigo, em meu céu tu vais morar

Was soll ich tun, meine Rose?O que queres que faça minha rosa?
Frag ruhig, ich bin hier, um dir zu helfenPode pedir estou aqui pra te ajudar
Nimm jetzt eine mächtige WaffeReceba agora uma arma poderosa
Sagt der Herr, der Sturm wird vorübergehenDiz o senhor, a tempestade vai parar

Ich liebe dich, ich will dich nicht mehr weinen sehenEu te amo, não quero mais te ver chorar
Ich werde dich in der Kraft der Sprache nehmenVou te tomar na virtude da linguagem
In Hebräisch, Französisch, Englisch wirst du sprechenEm hebraico, francês, inglês tu vai falar
Dein Herz hat diese Botschaft bereits verstandenTeu coração já entendeu esta mensagem

Was soll ich tun, meine Rose?O que queres que faça minha rosa?
Frag ruhig, ich bin hier, um dir zu helfenPode pedir estou aqui pra te ajudar
Nimm jetzt eine mächtige WaffeReceba agora uma arma poderosa
Sagt der Herr, der Sturm wird vorübergehenDiz o senhor, a tempestade vai parar