A Tempestade Vai Parar

La tormenta se detendrá

A Tempestade Vai Parar

¿Por qué está afligido tu rostro?
Porque está com teu semblante entristecido?
Con tristeza estampada en su rostro
Com a tristeza estampada em seu rosto
No importa lo que haya pasado
Não importa o que tem acontecido
Tu corazón está roto de disgusto
Teu coração esta quebrado em desgosto

¿Qué quieres que haga, mi rosa?
O que queres que faça minha rosa?
Puedes pedir que estoy aquí para ayudarte
Pode pedir estou aqui pra te ajudar
Consigue un arma poderosa ahora
Receba agora uma arma poderosa
Dice usted, la tormenta se detendrá
Diz o senhor, a tempestade vai parar

Alguien bromeó y lastimó tu sentimiento
Alguém brincou e feriu teu sentimento
Te lastimó, te ofendió, y te hizo llorar
Te magoou, te ofendeu e te fez chorar
Esté en paz, ese momento ha pasado
Fica em paz, já passou esse momento
Yo estoy contigo, en mi cielo vivirás
Eu sou contigo, em meu céu tu vais morar

¿Qué quieres que haga, mi rosa?
O que queres que faça minha rosa?
Puedes pedir que estoy aquí para ayudarte
Pode pedir estou aqui pra te ajudar
Consigue un arma poderosa ahora
Receba agora uma arma poderosa
Dice usted, la tormenta se detendrá
Diz o senhor, a tempestade vai parar

Te amo, no quiero verte llorar más
Eu te amo, não quero mais te ver chorar
Te tomaré en virtud del lenguaje
Vou te tomar na virtude da linguagem
En hebreo, francés, inglés hablarás
Em hebraico, francês, inglês tu vai falar
Tu corazón ya ha entendido este mensaje
Teu coração já entendeu esta mensagem

¿Qué quieres que haga, mi rosa?
O que queres que faça minha rosa?
Puedes pedir que estoy aquí para ayudarte
Pode pedir estou aqui pra te ajudar
Consigue un arma poderosa ahora
Receba agora uma arma poderosa
Dice usted, la tormenta se detendrá
Diz o senhor, a tempestade vai parar