Hino de Arroio dos Ratos - RS

Himno de Arroio dos Ratos - RS

Hino de Arroio dos Ratos - RS

El horizonte no brillóHorizonte não brilhou
El oro negro resplandecióOuro negro reluziu
Johnson excavóO Johnson escavou
La Princesa inauguróA Princesa inaugurou
La primera mina de BrasilA primeira mina do Brasil

En tiempos pasadosEm tempos passados
Las riquezas de la tierra brotaronRiquezas do chão brotou
Llegó la compañíaVeio a companhia
Empleo para el trabajadorEmprego para o trabalhador
En la vieja EuropaNa Europa velha terra
La Guerra estallabaA Guerra explodia
La gente dejó la coloniaPovo deixou colônia
Y vino a trabajar en la minaE veio trabalhar na mina

Si en esta mina hay carbónSe nesta mina tem carvão
¡Excavaré!... ¡Excavaré!... ¡Excavaré!...Escavar eu vou...Eu vou... Eu vou...
Bajo en vagoneta con lámparaDesço vagonete lampião
Saco rocas, hago agujerosTiro rocha faço furo
Esta es mi profesiónEssa é a minha profissão

Ven a minar, mineroVem minerar mineiro,
Soy un mineroMinerador eu sou
Trabajo en la oscuridadTrabalho na escuridão
Fui parte de esta historiaFiz parte desta história
Entré en la memoriaEntrei na memória
De la generación más jovenDa mais nova geração
A los mineros de esta tierraAos mineiros dessa terra
Llevaremos emociónLevaremos emoção
Al recordar su historiaAo lembrarmos sua história.
Contando la saga del carbónContando a saga do carvão.

El horizonte no brillóHorizonte não brilhou
El oro negro resplandecióOuro negro reluziu
Johnson excavóO Johnson escavou
La Princesa inauguróA Princesa inaugurou
La primera mina de BrasilA primeira mina do Brasil