Hino de Abreu e Lima - PE

Hymne von Abreu e Lima - PE

Hino de Abreu e Lima - PE

Wer hat nicht einmal gehörtQuem um dia não ouviu falar
Von Maricota, einem schönen Ort,De Maricota um lindo lugarejo
Der durch den Willen und das Verlangen,Que através da garra e do desejo,
Sein Volk in Feierlichkeiten emanzipieren sah,Seu povo em festa viu se emancipar,
Und es war ein Traum, der wahr wurde,E foi um sonho que virou verdade,
Und der Monat Mai ging in die Geschichte ein,E o mês de maio entrou para a história,
Abreu e Lima ist die neue Stadt,Abreu e lima é a nova cidade,
Die Pernambuco so viele Glorien verleiht.Que a Pernambuco ostenta tantas glórias.

Das ist meine ewige Liebe,Esse é o meu eterno amor,
Abreu e Lima, die Kindheitsstadt,Abreu e Lima cidade criança,
Wo die Sonne heller strahltOnde o sol tem mais resplendor
Und das Volk voller Hoffnung ist.E o seu povo cheio de esperança
Die Band spielt und weckt den Morgen,A banda toca fazendo a alvorada
Die Leute stehen auf und kommen mit,O povo acorda e vem participar
Es begeistert unsere ganze Jugend,Empolga a toda a nossa meninada
Die lächelnd die Band vorbeiziehen sieht.Que a sorrir vê a banda passar

Ihre Jugend bringt Farbe ins Spiel,Sua juventude traz um colorido
Mit Bewusstsein und Entschlossenheit,Com consciência e determinação
Und alles wird viel schöner,E tudo fica muito mais bonito
Wenn etwas so von Herzen gemacht wird.Quando algo é feito assim de coração,
Ihre Regierenden streben nach Fortschritt,Seus governantes buscam o progresso,
Der sich im Alltag zeigt,Que se constata no seu dia-a-dia
Der Platz São José ist ein Erfolg,A praça São José é um sucesso,
Sein leuchtender Brunnen ist Stolz und Freude.Sua fonte luminosa é orgulho e alegria.