Hino de Caruaru - PE

Hymne de Caruaru - PE

Hino de Caruaru - PE

De la Fazenda à la Capitale"De Fazenda a Capital
Tu es née péruvienneNasceste pernambucana
Avec ton climat tropicalCom teu clima tropical
Et cette voix si souveraine.E esta voz tão soberana.
Élevant ton cri puissantErguendo teu brado forte
Dans ce trône de beautéNeste Sólio de beleza
Tu es le berceau aimé du Sud au NordÉs berço amado de Sul a Norte
De cette Ville Princesse.Desta Cidade Princesa.

REFRAINESTRIBILHO
Ô Brésil, Pays bien-aiméÉs ó Brasil, País amado
Tu es Caruaru, coin béniÉs Caruaru, Rincão bendito
C'est toi, Ville, Temple Sacré (Répéter)És tu Cidade, Templo Sagrado (BIS)
Contemplant cet InfiniContemplando este Infinito

Commerce, Industrie et FoireComércio, Indústria e Feira
Parlent au cœur en chœurFalam junto ao Coração
En déployant ton DrapeauAo desfraldar tua Bandeira
Dans une heureuse inspiration.Numa feliz inspiração.
Mon pays - Hymne de GloireMeu torrão - Hino de Glória
Avec les Bénédictions de JésusCom as Bençãos de Jesus
Tu chanteras toujours la VictoireHás de cantar sempre Vitória
Vénérant ta Croix !Venerando a tua Cruz !"