Canção do Batalhão

Canción del Batallón

Canção do Batalhão

Al batallón de vanguardiaAo batalhão da vanguarda
Nos enorgullecemos de pertenecerNos orgulhamos de pertencer
De él, pongámonos el uniformeDele enverguemos a farda
Listos pelearemos hasta que ganemosPronto lutamos até vencer

No le temeremos a la guerraNão nos dará medo a guerra
Con toda la afrenta de su rigorCom toda a afronta do seu rigor
El hijo de nuestra tierraO filho da nossa terra
Nunca te encuentras sin honor y amorNunca se encontra sem honra e amor

La patria cuenta en todo el batallónA pátria conta em todo o batalhão
Un altar noble en cada corazónUm nobre altar em cada coração
La bandera en una mano tan vigorosaA bandeira em tal mão tão vigorosa
Será fuerte y poderosoSerá forte e poderosa
Por la gloria de la naciónPara a glória da nação

vibrar la corneta, jugar el amanecerVibra a corneta, toca a alvorada
Honras a la querida patria, nuestra dulce madreHonras a pátria amada a nossa mãe gentil
Soldado valiente, salva el futuroBravo soldado, salve o porvir
Larga vida a esta tierra qué nombreViva esta terra que nome
Cierra mi brasilEncerra o meu brasil

Al sonido duro del tamborAo rijo som do tambor
Rompemos el paso con el cofre ardienteRompamos o passo com peito arfante
En un bienaventuradamente iluminadoNum acendrado impavor
Nuestro brazo será poderosoO nosso braço será possante
Tenemos al héroe estafadoTemos o herói tiradentes
Eso fue un fuerte hasta que murióQue foi um forte até morrer
Para darnos la mayor parte dePara nos dar as ingentes
Gloria y suerte de no temerGlória e sorte de não temer

La patria cuenta en todo el batallónA pátria conta em todo o batalhão
vibrar la corneta, jugar el amanecerVibra a corneta, toca a alvorada
Arriba nuestra banderaAo alto a nossa bandeira
Será gloriosoSerá gloriosa
Tendrás esplendorTerá esplendores
Confianza en nuestra filaConfiante em nossa fileira
Deportivo exuberanteOstenta airosa
Tan hermosos coloresTão lindas cores

Somos un baluarte seguroSomos baluarte seguro
Siempre en defensaSempre em defesa
Con un pecho ardienteCom peito ardente
De este escudo aurio puro de armasDesse brasão auri-puro
La belleza más grandeMaior beleza
Está brillandoResplandescente
La patria cuenta en todo el batallónA pátria conta em todo o batalhão