Canção do Comando Militar do Norte

Canción del Comando Militar del Norte

Canção do Comando Militar do Norte

Desde la frontera de OiapoqueDa fronteira Oiapoque
Hasta la unión del Araguaia y TocantinsÀ união do Araguaia e Tocantins
Aguas verdes del Tapajós y por los bosques del GuamáVerdes águas tapajós e por florestas do Guamá
A un rincón de minerales y conchalesÀ um rincão, de minerais e sambaquis
Castañales y la brigada de la desembocaduraCastanheiras e a brigada da foz
Salve al Pará y a la Pionera VeintitrésSalve o Pará e a Pioneira Vinte e Três
En Belém, la princesa capitalEm Belém a princesa capital
Y el Fuerte del Presépio, fortaleza sin igualE o Forte do Presépio fortaleza sem igual

¡Adelante guerreros de la selvaAvante guerreiros de selva
Del Comando Militar del Norte!Do Comando Militar do Norte!
Tropa unida y operativaTropa coesa e operacional
Defensa y Protección de la Amazonía OrientalDefesa e Proteção da Amazônia Oriental

Nobles riquezas, vastos bosquesNobres riquezas, vastas florestas
Y sus grandes ríosE seus grandes rios
Soldado fuerte, leal guerreroSoldado forte, leal guerreiro
Vibrante con su fusilVibrante com seu fuzil
Guarda, vigila, defiende con ardorGuarda, vigia, defende com ardor
La Amazonía brasileñaA brasileira Amazônia
Honrando las hazañas de Pedro Teixeira, un héroe de BrasilHonrando as bravuras de Pedro Teixeira, um herói do Brasil
Honrando las hazañas de Pedro Teixeira, un héroe de BrasilHonrando as bravuras de Pedro Teixeira, um herói do Brasil

¡Adelante guerreros de la selvaAvante guerreiros de selva
Del Comando Militar del Norte!Do Comando Militar do Norte!
Tropa unida y operativaTropa coesa e operacional
Defensa y Protección de la Amazonía OrientalDefesa e Proteção da Amazônia Oriental
¡Selva!Selva!