Bashful Creatures

Criaturas tímido

Bashful Creatures

Criaturas tímidas; a los niños no les importa en absoluto
Bashful creatures, the kids don't care at all
Criaturas tímido; cara de trinquete y todo
Bashful creatures, ratchet face and all
Criaturas tímido; me importa un carajo
Bashful creatures, I don't give a shit
Criaturas tímido se ahogan en él
Bashful creatures drown themselves in it

No me importa quién seas o la compañía que tengas
I do not care who you are or the company you keep
Falta general de preocupación con quién duerme en sus sábanas
Overall lack of concern with who sleeps in your sheets
Bebe para salvar la mente de quien no puedes ser
Drink up to save mind of who you can't be
Camisetas de tirantes encastradas para que te veas más como yo
Tucked-in tank tops so you look more like me
Te arrastras al amanecer, sí, te arrastras a llorar, sí, te arrastras
You crawl in at dawn, yes, you crawl in to mourn, yes, you crawl

Criaturas tímido; me importa un carajo
Bashful creatures, I don't give a fuck
Criaturas tímido; quedando sin suerte
Bashful creatures, running out of luck
No me importa quién seas, no me importa lo que te pongas
I do not care who you are, I don't care what you wear
No me importa quién seas, no me importa a quién asustes
I do not care who you are, I don't care whom you scare
No trates de luchar más
Don't try to fight it anymore