Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 574

Dynamic Soul

Hironobu Kageyama

Letra

Alma Dinámica

Dynamic Soul

En la ciudad cubierta de humo gris
はいろにけむるかれたまちで
Haiiro ni kemuru kareta machi de

Un cuerno afilado brilla misteriosamente
するどいつのがあやしくひかる
Surudoi tsuno ga ayashiku hikaru

La sombra acechante se mezcla con un demonio sin corazón
しのびよるかげこころなきおにとかして
Shinobiyoru kage kokoro naki oni to kashite

El viento transmite el grito salvaje de la naturaleza
かぜがつたえるやせいのさけび
Kaze ga tsutaeru yasei no sakebi

Despierta con furia, llama ardiente de la ira
あつくよびさませいかりのほのおよ
Atsuku yobisamase ikari no honoo yo

Arde y envejece
もえてふるいおきて
Moete furuiokite

¡Alma Dinámica! ¡Aúlla con fuerza hacia el cielo!
Dynamic Soul!! はげしくほえろてんたかく
Dynamic Soul!! Hageshiku hoero ten takaku

Uniendo las fuerzas de cinco en una sola
ごにんのちからひとつにして
Go-nin no chikara hitotsu ni shite

¡Alma Dinámica! ¡Al sol que quema la tierra!
Dynamic Soul!! だいちをこがすたいように
Dynamic Soul!! Daichi wo kogasu taiyou ni

No se puede detener, ¡todo el poder!
とめられないぜパワーぜんかい
Tomerarenai ze Pawaa zenkai

GA. GA. GA. GA. GA. GA. ¡Gao! (¡Lucha!)
GA. GA. GA. GA. GA. GA. Gao! (Fight!)
GA. GA. GA. GA. GA. GA. Gao! (Fight!)

Guardián de la Tierra, Gao Ranger
ちきゅうをまもるGaoレンジャー
Chikyuu wo mamoru Gao Renjaa

GA. GA. GA. GA. GA. GA. ¡Gao! (¡Vamos!)
GA. GA. GA. GA. GA. GA. Gao! (Go!)
GA. GA. GA. GA. GA. GA. Gao! (Go!)

Guerrero invencible, Gao Ranger
むてきのせんしGaoレンジャー
Muteki no senshi Gao Renjaa

Desde la oscuridad helada
いてつくようなくらやみから
Itetsuku you na kurayami kara

Esparciendo chispas y riendo misteriosamente
ひばなちらしてふしぎにわらう
Hibana chirashite fushigi ni warau

Enroscando y derrotando al mal gigante
きょうだいなあくをねじふせてうちぬくぜ
Kyodai na aku wo neji fusete uchinuku ze

El amor y el coraje nacen
あいとゆうきがうまれてくるさ
Ai to yuuki ga umarete kuru sa

¡Oh sagrada fuerza de la vida y el latido!
いのちとこどうのせいなるちからよ
Inochi to kodou no seinaru chikara yo

¡Elevémonos más alto!
もっとわきあがれ
Motto wakiagare

¡Alma Dinámica! ¡Atraviesa la tormenta!
Dynamic Soul!! あらしのなかをかけぬけろ
Dynamic Soul!! Arashi no naka wo kakenukero

Uniendo los corazones de cinco en uno
ごにんのこころひとつにして
Go-nin no kokoro hitotsu ni shite

¡Alma Dinámica! ¡Ahora más que el mar que se agita!
Dynamic Soul!! いまふきあがれるうみよりも
Dynamic Soul!! Ima fukiareru umi yori mo

Creer se convierte en fuerza
しんじることがつよさにかわる
Shinjiru koto ga tsuyosa ni kawaru

GA. GA. GA. GA. GA. GA. ¡Gao! (¡Lucha!)
GA. GA. GA. GA. GA. GA. Gao! (Fight!)
GA. GA. GA. GA. GA. GA. Gao! (Fight!)

Aliado de la justicia, Gao Ranger
せいぎのみかたGaoレンジャー
Seigi no mikata Gao Renjaa

GA. GA. GA. GA. GA. GA. ¡Gao! (¡Vamos!)
GA. GA. GA. GA. GA. GA. Gao! (Go!)
GA. GA. GA. GA. GA. GA. Gao! (Go!)

Guerrero invencible, Gao Ranger
むてきのせんしGaoレンジャー
Muteki no senshi Gao Renjaa

¡Alma Dinámica! ¡Aúlla con fuerza hacia el cielo!
Dynamic Soul!! はげしくほえろてんたかく
Dynamic Soul!! Hageshiku hoero _ten takaku

Uniendo las fuerzas de cinco en una sola
ごにんのちからひとつにして
Go-nin no chikara hitotsu ni shite

¡Alma Dinámica! ¡Al sol que quema la tierra!
Dynamic Soul!! だいちをこがすたいように
Dynamic Soul!! Daichi wo kogasu taiyou ni

No se puede detener, ¡todo el poder!
とめられないぜパワーぜんかい
Tomerarenai ze Pawaa zenkai

GA. GA. GA. GA. GA. GA. ¡Gao! (¡Lucha!)
GA. GA. GA. GA. GA. GA. Gao! (Fight!)
GA. GA. GA. GA. GA. GA. Gao! (Fight!)

Guardián de la Tierra, Gao Ranger
ちきゅうをまもるGaoレンジャー
Chikyuu wo mamoru Gao Renjaa

GA. GA. GA. GA. GA. GA. ¡Gao! (¡Vamos!)
GA. GA. GA. GA. GA. GA. Gao! (Go!)
GA. GA. GA. GA. GA. GA. Gao! (Go!)

Guerrero invencible, Gao Ranger
むてきのせんしGaoレンジャー
Muteki no senshi Gao Renjaa

GA. GA. GA. GA. GA. GA. ¡Gao! (¡Lucha!)
GA. GA. GA. GA. GA. GA. Gao! (Fight!)
GA. GA. GA. GA. GA. GA. Gao! (Fight!)

Aliado de la justicia, Gao Ranger
せいぎのみかたGaoレンジャー
Seigi no mikata Gao Renjaa

GA. GA. GA. GA. GA. GA. ¡Gao! (¡Vamos!)
GA. GA. GA. GA. GA. GA. Gao! (Go!)
GA. GA. GA. GA. GA. GA. Gao! (Go!)

Guerrero invencible, Gao Ranger
むてきのせんしGaoレンジャー
Muteki no senshi Gao Renjaa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hironobu Kageyama y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección