Traducción generada automáticamente
Running In Place (feat. Stacy Barthe)
Hit-Boy
Correr en su lugar (hazaña. Stacy Barthe)
Running In Place (feat. Stacy Barthe)
[Gancho: Stacy Barthe]
[Hook: Stacy Barthe]
Correr en su lugar y no ir a ninguna parte rápido
Running in place and going nowhere fast
Correr en vano cuánto tiempo durará esto
Running in vain how long will this last
Correr en su lugar, correr en vano
Running in place, running in vain
Correr en su lugar, cuánto tiempo tomará
Running in place, how long will it take
[Verso 1]
[Verse 1]
Siento que mi espalda está contra la pared
Feeling like my back’s against the wall
Pero últimamente esta porquería se sentía invisible
But lately this shit been feeling invisible
Porque cuando naciste para levantarte
‘Cause when you born to rise
Todas estas perras no iban a visitarte
All these bitches weren’t to visit you
Todos esos negros que lo odian
All them niggers who hate it
Felicitaciones fingiendo estar en tu rincón
Congratulate pretending to be in your corner
Pero la verdad es que nunca serán libres de elegir
But the truth is they never be free to choose
Aceptando todos los tiempos
Accepting all the times
Acogida en los polos
Welcoming in the poles
Pero la nave se siente como si se hundiera
But the ship feel like it sink
Donde tus héroes se convierten en tus enemigos
Where your heroes become your foes
Entonces tus sueños se convierten en tu vida
Then your dreams become your life
Y aún tienes espacio para crecer
And you still got room to grow
Relacionarme con mi dolor, estoy derramando mi alma
Relate to my pain, I’m spilling my soul
Me siento como si cambiara de escuela
I just feel like I change school
Y negros como Hova parpadeando
And niggers like Hova flashing
Y no puedo conseguir negros como Ye con la moda
And I can’t score niggers like Ye with fashion
Pero puedo conseguir que los negros no tienen es la pasión
But I can score niggers don’t have is the passion
Porque recuerdo tener 3 años preguntándome dónde fue mi padre
‘Cause I remember being 3 wondering where my dad went
Las cartas que ha enviado, motivándome en mi camino
The letters he has sent, motivating me on my path
Tomando visitas a prisión poniendo mi mano en el cristal
Taking in prison visits putting my hand on the glass
¿Cuándo volverá papá a casa es la pregunta que nunca hago?
When is daddy coming home is the question I never ask
Soy un titán y aquí está la parte en la que choco
I’m a titan and here’s the part where I clash
Me siento como si estuviera
I just feel like I’m
[Puente: Stacy Barthe]
[Bridge: Stacy Barthe]
Correr en su lugar
Running in place
[Verso 2]
[Verse 2]
Pensaron que había terminado, pero estaban tan equivocados
They thought I was done but they was so wrong
Y yo era tan joven y atrapado en esa zona
And I was so young and stuck in that zone
Pensaron que me había ido
They thought I was gone
Pero cuando crecí me pegué a mi nombre
But when I got grown I stuck to my name
Y lo hice mi propio
And I made it my own
Mi papá era de quibble
My pops was from quibble
Su papá era de ABC
Their pops was from ABC
Pero acabo de hacer una gran música
But I just made great music
Así que soy G, DOBLE O, D
So I’m G, DOUBLE O, D. They
Nunca esperes que esto salga de mí
Never really expect for this shit to come out of me
Sólo el verdadero último negro, eso es algo que estoy orgulloso de ser
Just the real last nigga, that’s something I’m proud to be
Honestamente puedo ver que todos tenemos espacio para crecer
Honestly I can see we all got room to grow
Relacionarme con mi dolor, estoy derramando mi alma
Relate to my pain, I’m spilling my soul
Me siento como si estuviera
I just feeling like I’m
[Gancho]
[Hook]
[Outro]
[Outro]
Si tengo que irme, te dejaré con esto
If I gotta leave then I’ma leave you with this
Si vas a soñar, sueña en grande
If you gonna dream, dream big
Y si vas a vivir, vive bien
And if you gonna live, live right
Porque nunca tenemos la oportunidad de hacerlo dos veces
‘Cause we never get the chance to do it twice
HitStory
HITstory
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hit-Boy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: