Voy a Rugir

Ik Ga Roesen

Voy a Rugir

Ik hield vaak mijn mond en hield inSolía hacer silencio y aguantar
Omdat ik nooit wilde storenPorque nunca quería molestar
Wat ik voelde, zei ik nooitLo que sentía, nunca decía

En voor iedereen om me heenY para todos a mi alrededor
Was ik onzichtbaar, mijn stem was niet te horenYo era invisible, no se oía mi voz
Duizend keer zweeg ikMil veces me callé
Maar nu weet ikPero ahora sé

Dat ik ook kan uitenQue yo también puedo expresar
Wat er in mij leeftLo que dentro de mí está
Want ik leerde dat ik zo benPorque aprendí que soy así
Ik tel ook mee, dat begreep ikTambién importo, lo entendí

En ik kan ook uitenY yo también puedo expresar
Ik zal me niet meer laten zwijgenYa no me volveré a callar
En ik ben er klaar voor, ik ga schreeuwenY lista estoy, voy a gritar

Ik heb de kracht van een tijgerTengo la fuerza del tigre
Krijger, niemand kan me stoppenGuerrera, no hay quien me detenga
Ik ben een kampioenSoy una campeona
En je gaat me hard horen roepenY vas a escucharme rugir fuerte
Harder dan wie dan ookMás fuerte que nadie
Ik ben een kampioenSoy una campeona
En je gaat me horen roepenY vas a escucharme rugir
Ik ga roepen!¡Voy a rugir!

Eindelijk voel ik me echt sterkAl fin me siento fuerte de verdad
En mijn woorden zullen vrij stromenY mis palabras libres fluirán
Een heldin voor mezelfUna heroína para mí misma

En ik kan ook uitenY yo también puedo expresar
Wat er in mij leeftLo que dentro de mí está
Want ik leerde dat ik zo benPorque aprendí que soy así
Ik tel ook mee, dat begreep ikTambién importo, lo entendí

En ik kan ook uitenY yo también puedo expresar
Ik zal me niet meer laten zwijgenYa no me volveré a callar
En ik ben er klaar voor, ik ga schreeuwenY lista estoy, voy a gritar

Ik heb de kracht van een tijgerTengo la fuerza del tigre
Krijger, niemand kan me stoppenGuerrera, no hay quien me detenga
Ik ben een kampioenSoy una campeona
En je gaat me hard horen roepenY vas a escucharme rugir fuerte
Harder dan wie dan ookMás fuerte que nadie
Ik ben een kampioenSoy una campeona
En je gaat me horen roepenY vas a escucharme rugir

En je gaat me horen roepenY vas a escucharme rugir
Ik ga roepen!¡Voy a rugir!

JaSi
JaSi
RoepenRugir
RoepenRugir
RoepenRugir

Ik heb de kracht van een tijgerTengo la fuerza del tigre
Krijger, niemand kan me stoppenGuerrera, no hay quien me detenga
Ik ben een kampioenSoy una campeona
En je gaat me hard horen roepenY vas a escucharme rugir fuerte
Harder dan wie dan ookMás fuerte que nadie
Ik ben een kampioenSoy una campeona
En je gaat me horen roepenY vas a escucharme rugir

En je gaat me horen roepenY vas a escucharme rugir
Ik ga roepen!¡Voy a rugir!