Deseo

Wish

Como en un momento que parece desvanecerse
すぎさってくときみたいに わすれそうなおもかげが
Sugisatteku toki mitai ni wasuresou na omokage ga
Un rastro olvidado renace
よみがえるように わたしをおこした
Yomigaeru you ni watashi o okoshita
Cambiando las palabras en el camino decorado
かざりたてたみちだって ことばをかえてあるいたら
Kazaritateta michi datte kotoba o kaete aruitara
¿Podrán fluir mis sentimientos inestables?
ゆれるきもちあふれだすかな
Yureru kimochi afuredasu kana

Apoyada en la pared del metro
ちかてつのかべによりそってた
Chikatetsu no kabe ni yorisotteta
Brillando de nuevo como un recuerdo
きおくのようにまた かがやきになって
Kioku no you ni mata kagayaki ni natte

Si detuviera el tiempo, soñaría sola
ときをとめたら So ひとりきり ゆめをみてたよ
Toki wo tometara So hitorikiri yume wo miteta yo
¿Repetiría un encuentro que parece desmoronarse?
こわれそうなであいを くりかえすの?
Kowaresou na deai wo kurikaesu no?
Hacia un mundo que llega al corazón
こころにとどくせかいへ
Kokoro ni todoku sekai e

Como una imagen que se eleva como una nube a punto de romperse
とぎれそうなくものように たちのぼってく IMEEJIを
Togiresou na kumo no you ni tachinobotteku IMEEJI wo
Por ahora, conectando lo provisional
とりあえずなんてつなぎあわすから
Toriaezu nante tsunagiawasu kara
Desapareciendo en un instante, ¿sentiré todo de alguien más?
いっしゅんにしてきえるように だれかのすべてかんじたら
Isshun ni shite kieru you ni dareka no subete kanjitara
¿Podrán las almas libres intercambiarse?
じゆうなたましい かわしあえるかな
Jiyuu na tamashii kawashiaeru kana

Vagando sin sentido por un camino sin fin
いみもなくろとうをさまよってた
Imi mo naku rotou o samayotteta
Viviendo el presente, abrazando la emoción de nuevo
いまをいきるさまた ときめきだいて
Ima o ikiru sa mata tokimeki daite

Al cruzar la noche, ¿traicionaré la soledad?
よるをこえたら そせつなさをうらぎれるかな
Yoru wo koetara Sosetsunasa wo uragireru kana
Refleja el futuro en el que crees
きみがしんじるみらいを うつしてよ
Kimi ga shinjiru mirai wo utsushite yo
Hacia un universo infinito
むげんにひろがるうちゅうへ
Mugen ni hirogaru uchuu e

Si detuviera el tiempo, soñaría sola
ときをとめたら So ひとりきり ゆめをみてたよ
Toki wo tometara So hitorikiri yume wo miteta yo
La tristeza que corre desenfrenada es dolorosa
しっそうするかなしみが せつないの
Shissou suru kanashimi ga setsunai no
Hacia un futuro que cambia sin realidad
じったいのないうつりゆくみらいへ
Jittai no nai utsuri yuku mirai e