Sora

Cielo

Sora

Buscando mi propio ritmo y perdido en la ciudadJibun sagasu supiido to machi no naka ni
Siempre me he sentido desorientadoZutto mayoikondeta ne
Si las manecillas del reloj se adelantan un pocoTokei no hari sukoshi dake zurashite oitara
¿Será que el mañana siempre será diferente?Itsumo to chigau asu ni naru kana

Si pudiera hablar sin temor a lastimarmeKizu tsuku koto mo osorezu hanasetara
¿Cuánto más rápido habría avanzado?Dore dake hayaku mae ni susumetan darou
Solo para ser fiel a mí mismoJibun rashiku aru tame dake ni

* Con una camisa blanca al viento* shiroi shatsu wo araizarashi de
Caminé mirando al cieloKami wo nabikase sora mite aruita
Ya no queda nada en mi corazónKokoro nokori wa mou nani mo nai yo ne
Mira, ahora es el momento adecuadoHora ima nara ma ni au
Me gusta el cielo azul y despejadoAoku hareta sora ga suki de
Reuniendo un futuro que se ve lejanoTooku mieru mirai wo atsumete
Aunque el viento se deslice entre mi cabelloKaze ga kami wo surinuketeyuku kedo
Mira, ahora puedo alcanzar con mis manosHora ima nara te ga todoku

El largo camino que no se convierte en rutinaOmoidouri ni naranai nagai michi wa
Nos permite encontrarnos con muchos destellosIkutsumono kagayaki ni deaeru

Si tan solo tuviéramos el coraje de arrojarlo todoNagedasu yuuki ga moshi aru to shita nara
¿Hacia dónde estaríamos yendo?Bokura wa doko e mukatteita no kana
Sin saber de un camino especialTokubetsuna sube mo shirazu ni

El sol caliente abre mi pechoAtsuku hizashi ga mune wo hiraite
Creo en la pureza olvidadaWasurekaketeta sunaosa shinjite
Mañana, el viento del mañana soplará en algún lugarAsu wa asu no kaze ga fuku dokoka ni
Hay un riel hacia el futuroMirai no reeru wa aru
Como una estrella que observabaBoku ga mitsumeteta hoshi no you ni
Pequeña y grande con mi propia luzChiisaku ookiku jibun no hikari de
Abrazando las alas del corazón heridoKizu otta kokoro no hane wo dakishime
Continuar hacia un cielo interminableHate shinai sora e tsuzuku

* repetir* repeat