Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 490

Talkie Dance

Hitorie

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Talkie Dance

わすれたゆめのなかwasureta yume no naka
あのこののどはからからだano ko no nodo wa karakara da
やかましいへやのなかyakamashii heya no naka
あたしのいろはものくろだatashi no iro wa monokuro da

かすれたこえでわらうあのこのくつはやけにあかくkasureta koe de warau ano ko no kutsu wa yakeni akaku
ほつれたかみをてらすhotsureta kami o terasu
あたしのいろはものくろだatashi no iro wa monokuro da

わすれたゆめのなかwasureta yume no naka
あのこのかおはくしゃくしゃだano ko no kao wa kushakusha da
やかましいへやのなかyakamashii heya no naka
あたしのかえりをひとりでまってるatashi no kaeri o hitori de matteru?

なんでもかんでもnandemo kandemo
つまらないことばかり、おくりかえしたtsumaranai koto bakari, o kurikaeshita
ことばのなかにおさまらないりそうもぜんぶさkotoba no naka ni osamaranai risou mo zenbu sa
どうにかなってしまいそうでdounika natte shimai sou de
どうにかなってしまいそうだdounika natte shimai sou da

すきもきらいもみとめるよsuki mo kirai mo mitomeru yo

いますぐそういまそうima sugu sou ima sugu sou
ぶたいにたってわらってないてbutai ni tatte waratte naite
おどっていいよおどっていいよodotte ii yo odotte ii yo
とまることなどできないわtomaru koto nado dekinai wa

わすれたゆめのなかひとりきりだってwasureta yume no naka hitori kiri datte
おどっていいよおどっていいよodotte ii yo odotte ii yo

あつめたいろのなかatsumeta iro no naka
あのこのひとみがわらうのはano ko no hitomi ga warau no wa
わすれたゆめのむこうwasureta yume no mukou
あたしのせりふはものくろだatashi no serifu wa monokuro da

かすれたこえでわらうあのこのことばはさびしげにkasureta koe de warau ano ko no kotoba wa sabishige ni
やかましいへやのなかyakamashii heya no naka
あたしのこたえをいつでもまってるatashi no kotae o itsu demo matteru?

いったりきたりのまいにちittari kitari no mainichi
もうそうでゆめをふくらましてmousou de yume o fukuramashite
ぜんぜんたりないかんじょうでもりそうにかえてさzenzen tarinai kanjou de mo risou ni kaete sa

めをとじたくなるようなきょうもme o tojitaku naru you na kyou mo
ぶっきらぼうになくきのうもbukkirabou ni naku kinou mo
それがあたしといわせてよsore ga atashi to iwasete yo!

きこえてますかきこえてますかkikoete masu ka kikoete masu ka
ぶたいにたってるあたしのこえがbutai ni tatteru atashi no koe ga
おどっていいよおどっていいよodotte ii yo odotte ii yo
わすれることなどできないわwasureru koto nado dekinai wa

あつめたゆめのなかatsumeta yume no naka
はずかしくたってhazukashiku ttatte
おどっていいよおどっていいよodotte ii yo odotte ii yo

ねえ、こえをきかせてnee, koe o kikasete
あつめたいろをみせてatsumeta iro o misete
わすれたゆめのなかでwasureta yume no naka de
つまらないことをさせてよ、さtsumaranai koto o sasete yo, sa

いったりきたりのまいにちittari kitari no mainichi
もうそうでゆめをふくらましてmousou de yume o fukuramashite
ぜんぜんたりないかんじょうをおもいzenzen tarinai kanjou o omoi
もうどうにかなってしまいそうでmou dounika natte shimai sou de

いいことづめものたりないii koto zugume monotarinai
いやなことづめもつまらないiya na koto zugume mo tsumaranai
だんだんたりなくなってくせかいdandan tarinaku natteku sekai
もうどうにかなってしまいそうだmou dounika natte shimai sou da

どうにもこうにもdounimo kou ni mo
くだらないことばかり、おくりかえしてkudaranai koto bakari, o kurikaeshite
あたまのなかにおさまらないりそうもぜんぶさatama no naka ni osamaranai risou mo zenbu sa
どうにかなってしまいそうでdounika natte shimai sou de
どうにかなってしまいそうだdounika natte shimai sou da

いますぐそういまそうima sugu sou ima sugu sou
ぶたいにたってわらってないてbutai ni tatte waratte naite
おどっていいよおどっていいよodotte ii yo odotte ii yo
とまることなどできないわtomaru koto nado dekinai wa

いますぐそういまそうima sugu sou ima sugu sou
ぶたいにたってわらってないてbutai ni tatte waratte naite
おどっていいよおどっていいよodotte ii yo odotte ii yo
わすれることなどできないわwasureru koto nado dekinai wa

あつめたゆめのなかatsumeta yume no naka
めちゃくちゃになってmechakucha ni natte
おどっていいよおどっていいよodotte ii yo odotte ii yo

Baile Hablador

Olvidado en un sueño
La garganta de esa chica está reseca
En una habitación ruidosa
Mi color es monocromático

Riendo con una voz ronca, los zapatos de esa chica se vuelven rojos
Iluminando su cabello desordenado
Mi color es monocromático

Olvidado en un sueño
El rostro de esa chica está borroso
En una habitación ruidosa
¿Está ella esperando mi regreso sola?

Cualquier cosa, todo
Solo cosas aburridas, una y otra vez
Incluso los ideales que no encajan en las palabras
Parece que se desvanecen de alguna manera
Parece que se desvanecen de alguna manera

Amor u odio, lo aceptaré

Ahora mismo, sí, ahora mismo
Puedo pararme en el escenario, reír y llorar
Puedo bailar, sí, puedo bailar
No puedo detenerme

Olvidado en un sueño, incluso si estoy sola
Puedo bailar, sí, puedo bailar

En medio de colores reunidos
Los ojos de esa chica están riendo
Más allá de un sueño olvidado
Mis líneas son monocromáticas

Riendo con una voz ronca, las palabras de esa chica son melancólicas
En una habitación ruidosa
¿Siempre esperando mi respuesta?

Días de idas y venidas
Inflando sueños con fantasías
Cambiando por completo incluso los sentimientos insuficientes

Un día que parece querer cerrar los ojos,
Un ayer llorando en la desesperación,
¡Hazme ser yo!

¿Puedes oírlo? ¿Puedes oírlo?
Mi voz en el escenario
Puedo bailar, sí, puedo bailar
No puedo olvidar

En un sueño reunido
Aunque me sienta avergonzada
Puedo bailar, sí, puedo bailar

Oye, déjame escuchar tu voz
Muéstrame los colores reunidos
En un sueño olvidado
Hazme aburrirme, sí

Días de idas y venidas
Inflando sueños con fantasías
Pensando en sentimientos insuficientes
Parece que se desvanecen de alguna manera

Cosas buenas y malas, nada es suficiente
Cosas malas tampoco son aburridas
Un mundo que se vuelve cada vez más insuficiente
Parece que se desvanecen de alguna manera

Ahora mismo, sí, ahora mismo
Puedo pararme en el escenario, reír y llorar
Puedo bailar, sí, puedo bailar
No puedo detenerme

Ahora mismo, sí, ahora mismo
Puedo pararme en el escenario, reír y llorar
Puedo bailar, sí, puedo bailar
No puedo olvidar

En un sueño reunido
Volviéndose caótico
Puedo bailar, sí, puedo bailar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hitorie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección