Missão Secreta (Loid Forger)

Misión Secreta (Loid Forger)

Missão Secreta (Loid Forger)

Soy solo un nombre, nadie sabe quién soySou apenas um nome, ninguém sabe quem sou
Disfraces, secretos, así es como voyDisfarces, segredos, é assim que eu vou
Mi vida es un trama de sombras y acciónMinha vida é uma trama de sombras e ação
Pero en el fondo solo quiero la paz de la naciónMas no fundo eu só quero a paz da nação

Soy el espía que nunca puede fallarSou o espião que nunca pode errar
En un mundo frío, no puedo titubearNum mundo frio, não posso vacilar
Pero entonces surgió algo que no pude preverMas então surgiu algo que não pude prever
Una familia falsa, pero que aprendí a quererUma família falsa, mas que eu aprendi a querer

Pero cuando la miro, algo en mí se calmaMas quando olho pra ela, algo em mim se acalma
¿Será que el peligro ahora está en mi alma?Será que o perigo agora está na minha alma?
Entre misiones y planes que no pueden fallarEntre missões e planos que não podem falhar
Descubro que es más difícil no dejarme llevarDescubro que é mais difícil não me deixar levar

Nadie sabe quiénes somos de verdadNinguém sabe quem somos de verdade
Cada uno con su secreto, su identidadCada um com seu segredo, sua identidade
Viviendo en un juego de sombras y disfracesVivendo num jogo de sombras e disfarces
Pero lo que nos une, tal vez va más allá de las máscarasMas o que nos une, talvez vá além das máscaras
Finjo ser el padre, ella lee mi menteEu finjo ser o pai, ela lê minha mente
Ella oculta su fuerza, pero nadie sienteEla esconde sua força, mas ninguém sente
Y en esta danza de mentiras y misionesE nessa dança de mentiras e missões
Tal vez encontremos paz en los corazonesTalvez encontremos paz nos corações

En medio del caos, disfraces en la miradaEm meio ao caos, disfarces no olhar
Soy un padre que no sé cómo actuarEu sou um pai que não sei como atuar
Pero por ella, finjo, lucho, aprendoMas por ela, eu finjo, eu luto, eu aprendo
Cada día, la misión se convierte en un sentimientoA cada dia, a missão se torna um sentimento

Anya ríe y corre, con sus pensamientosAnya ri e corre, com seus pensamentos
Ella sabe más de lo que revela en el momentoEla sabe mais do que revela no momento
Y Yor, su fuerza escondida en la sonrisaE Yor, sua força escondida no sorriso
En una casa llena de secretos, encontramos abrigoNuma casa cheia de segredos, encontramos abrigo

Pero cuando la miro, algo en mí se calmaMas quando olho pra ela, algo em mim se acalma
¿Será que el peligro ahora está en mi alma?Será que o perigo agora está na minha alma?
Entre misiones y planes que no pueden fallarEntre missões e planos que não podem falhar
Descubro que es más difícil no dejarme llevarDescubro que é mais difícil não me deixar levar

Nadie sabe quiénes somos de verdadNinguém sabe quem somos de verdade
Cada uno con su secreto, su identidadCada um com seu segredo, sua identidade
Viviendo en un juego de sombras y disfracesVivendo num jogo de sombras e disfarces
Pero lo que nos une, tal vez va más allá de las máscarasMas o que nos une, talvez vá além das máscaras
Finjo ser el padre, ella lee mi menteEu finjo ser o pai, ela lê minha mente
Ella oculta su fuerza, pero nadie sienteEla esconde sua força, mas ninguém sente
Y en esta danza de mentiras y misionesE nessa dança de mentiras e missões
Tal vez encontremos paz en los corazonesTalvez encontremos paz nos corações

Y si el mundo descubre quién soyE se o mundo descobrir quem eu sou
¿Estaré aún a salvo de mí?Será que ainda estarei a salvo de mim?
Entre el deber y el amor que surgióEntre o dever e o amor que surgiu
Esta misión ya no tiene más finEssa missão já não tem mais fim

Nadie sabe quiénes somos de verdadNinguém sabe quem somos de verdade
Cada uno con su secreto, su identidadCada um com seu segredo, sua identidade
Viviendo en un juego de sombras y disfracesVivendo num jogo de sombras e disfarces
Pero lo que nos une, tal vez va más allá de las máscarasMas o que nos une, talvez vá além das máscaras
Finjo ser el padre, ella lee mi menteEu finjo ser o pai, ela lê minha mente
Ella oculta su fuerza, pero nadie sienteEla esconde sua força, mas ninguém sente
Y en esta danza de mentiras y misionesE nessa dança de mentiras e missões
Tal vez encontremos paz en los corazonesTalvez encontremos paz nos corações