Apple Of My Eye

La Niña de Mis Ojos

Apple Of My Eye

Bueno, llegaste con el viento del oesteWell, you blew in with the western wind
Quiero envolverte en mis brazosI wanna wrap you in my arms
Pero no soporto el tacto de tu manoBut I can't stand the touch of your hand
O la sangre en mis palmasOr the bleeding in my palms

Ella llevaba joyas, algunas rojas, algunas azulesShe wore jewels, some red, some blue
Brillaban y me hicieron llorarThey glistened and made me cry
Cariño, ¿seríasHoney, would you be
La niña de mis ojos?The apple of my eye?

Porque he encontrado'Cause I've found
La cura para todos nuestros malesThe cure to all our ills
Porque he encontrado'Cause I've found
La curaThe cure

Oh, ámameOh, love me
Oh, ámameOh, love me
ÁmameLove me
Como anhelas serLike you long to be
La niña de mis ojosThe apple of my eye

No soy cobarde y no soy valienteI'm not a coward and I'm not bold
Nada en medioNot anything in between
Aún así, me encogíStill, I shrunk down
Cuando ella se deslizó hacia adelanteWhen she glided forward
Como si estuviéramos en un sueñoAs if we're in a dream

¿Escuché que me llamaba por mi nombreWell, did I hear her call my name
O las voces en mi cabeza?Or the voices in my head?
Me dejó colgando como si fuera de una horca, síShe left me hanging as if from a noose, yeah
Colgando de un hiloHanging by a thread

¿Por qué no resistimos?Why don't we resist?
¿Por qué no nos levantamos?Why don't we rise?
Cariño, ¿seríasHoney, would you be
La niña de mis ojos?The apple of my eye?

Porque he encontrado'Cause I've found
La cura para todos nuestros malesThe cure to all our ills
Porque he encontrado'Cause I've found
La curaThe cure

Oh, ámameOh, love me
Oh, ámameOh, love me
ÁmameLove me
Como anhelas serLike you long to be
La niña de mis ojosThe apple of my eye

Cuando salgaWhen I get out
De la cárcel, las cosas serán tan románticasOf jail, things will be so romantic
Encontraremos la curaWe'll find the cure
Para remediar nuestras vidas rotasTo remedy our broken lives

Porque he encontrado'Cause I've found
La cura para todos nuestros malesThe cure to all our ills
Porque seré'Cause I'll be
La niña de mis ojosThe apple of my eye

Cuando salgaWhen I get out
De la cárcel habrá consecuenciasOf jail there will be consequences
ManchadoStained
Como hagoLike I do
Bueno, le diré a toda la bandaWell I'mma tell the whole band
Que se lo lleveTo take it away

Oh, ámameOh, love me
Oh, ámameOh, love me
ÁmameLove me
Como anhelas serLike you long to be
La niña de mis ojosThe apple of my eye