Corrupted Lives

Vidas Corrompidas

Corrupted Lives

Intentas meterte bajo nuestra pielYou keep trying to get under our skin
Te sacaremos con un bisturíWe'll dig you out with a scalpel
Como el parásito que eresLike the parasite you are
Hemos puesto demasiada feWe put our faith in too much
Así que es tan voluble y tan débilSo it's so fickle and so weak
Esperando y buscandoHoping and searching
La voluntad de seguir adelanteFor the will to move on
Adelante y derribarnosGo ahead and tear us down

Con cada palabra que dicesWith every word you speak
Nos elevaIt brings us up
Y no retrocederemosAnd up we won't back down
Ante tipos como túFrom the likes of you
Eres el último pensamientoYou're the last thought
En nuestras mentesInside our minds
Sigue soñandoKeep dreaming
No seré yoI won't be the one
Quien caiga esta vezThat falls this time

Di lo que piensasSpeak your mind
Porque nosotros, maldita seaCause we sure as hell
Haremos lo mismoWill do the same
Que te jodan a ti y a todoFuck you and everything
Lo que representasThat you stand for
No finjas que puedes vivir nuestras vidasDon't pretend you can live our lives

¿Por qué te dejo construirme?Why do I let you build me up?
Cuando sé que solo me derribarásWhen I know you'll just tear me down
Debería saber ahoraI should know by now
Que no hay nadaThat there is nothing
Que demostrar ante tiLeft to prove to you
Tengo una mente propiaI've got a mind of my own
Un corazón propioA heart of my own
Para hacer lo que quieraTo do with what I please
Desenreda tu red de mentirasUntangle your web of lies
Que claramente me atanThat's so clearly tying me down

Me han dicho que sea otra personaI've been told to be someone else
Que abandone mis sueñosTo abandon my dreams
Y pierda la cabezaAnd lose my mind
Todos estos años he intentadoAll these years I've tried
Encontrarme a mí mismoTo find myself
Y finalmente saber quién soyAnd finally know who I am

(Dime por qué)(Tell me why)
(No he sentido esto antes)(I haven't felt this way before)
(No puedo evitar sentir)(I can't help but feel)
(Que estás en mi camino)(Like you're in my way)
(Nunca dije que pudieras quedarte)(I never said you could stay)
(Cuando despierte espero que te hayas ido)(When I wake I hope you're gone)

No hay hechizoThere is no spell
Ni pastilla que pueda cambiarteAnd no pill that can change you
Si no pueden amarteIf they can't love you
Por quien eresFor who you are
Entonces no te merecenThen they don't deserve you
Así que quema esos puentesSo burn those bridges down
Enciende la llamaDraw the flame

¿Por qué te dejo construirme?Why do I let you build me up?
Cuando sé que solo me derribarásWhen I know you'll just tear me down
Debería saber ahoraI should know by now
Que no hay nadaThat there is nothing
Que demostrar ante tiLeft to prove to you
Tengo una mente propiaI've got a mind of my own
Un corazón propioA heart of my own
Para hacer lo que quieraTo do with what I please
Desenreda tu red de mentirasUntangle your web of lies
Que claramente me atanThat's so clearly tying me down