Fácil

Tranquila. Fácil

Fácil

No diré que lo siento
Não vou dizer que eu lamento
Las palabras los llevan en el viento
Palavras leva-as o vento
Fui estúpido por tenerte por mi querida
Só fui burro em ter-te como querida
Yo soy el que ni siquiera te mira más y ni siquiera se moja
Sou eu quem já nem te olha e já nem molha
Perra nada me escupo para ver que te mudaste
Bitch nada do que eu verto ao ver-te comovida
Para decirte la verdad sin saber lo que pensaba
Para te dizer a verdade sem saber o que é que achava
Encajaba como un traje hecho a medida
Ela encaixava como um fato por medida
Y no sé si por malicia pones una fecha de caducidad
E não sei se por maldade pôs um prazo de validade
En toda la eternidad prometida
Em toda a eternidade prometida
Ahora di con apatía que no quieres quedarte pa' tía
Agora diz com apatia que não quer ficar pa' tia
Y tienes miedo de que algún día me vaya
E tem medo que eu talvez um dia baze
Incluso si la magia se ha ido, ¿qué sabes?
Mesmo acabando a magia quem diria
Que te di un universo
Que eu te dei um universo
Cuando todo lo que querías era espacio
Quando tu só querias espaço
Y si soy tan duro, es por lo que aguanto
E se eu sou assim tão duro é pelas merdas que eu aturo
Llama a mi número sólo para ver si está conectado
Toques para o meu número só para ver se está ligado
Esto no tiene futuro y en el fondo
Isto já não tem futuro e bem lá no fundo
Prefiero tu perfume a tu personalidad
Eu prefiro o teu perfume à tua personalidade
Tranquila. Fácil
Fácil
Ya no me sorprende de pintalabios a sujetador
Tu já não me surpreendes do batom ao sutien
Así que no culpes a los momentos
Por isso não culpes os momentos
En el que la conversación había cuerdo
Em que a conversa teve sã
Cuando fuiste a encantar serpientes lo que te hizo villano
Quando foi encantar serpentes o que fez de ti vilã
Jugar con sentimientos pa' hazme tu fan
A brincares com sentimentos pa' fazeres de mim teu fã
Te acuestas con todos tus dientes
Mentes com todos os dentes
Como si no hubiera mañana
Como se não houvesse amanha
En un intercambio de argumentos «n» vas de santo a satanás
Numa troca de "n" argumentos passas de santa a satan
Fue pa' última vida de una chica y después de todo
Era pa' durar uma vida miúda e afinal
Fue amor a primera vista y siempre vi el mal
Foi amor à primeira vista e eu sempre vi mal
No me importa si estás libre o las cañas te ríes
Não quero saber se és livre ou das canas que tu róis
Que mientras esta mala fama
Que enquanto essa má fama
Ponte en el drama con tus chicos
Põe-te em dramas com os teus boys
Estoy de cama en cama rezando
Eu 'tou de cama em cama a rezar
Pa' no termina en malos tiempos
Pa' não acabar em maus lençóis

¡Tranquila! ¡Tranquila!
Fácil!
Verás, no tenía dónde elegir
A veres que eu não tinha por onde escolher
Hoy soy sincero sólo conseguir lo que quiero
Hoje eu sou sincero só pego quem quero
Y lo que te molesta es que veas que es
E o que te irrita é tu veres que está
¡Tranquila! ¡Tranquila!
Fácil!
Vives una vida sin mostrar quién eres
Vives uma vida sem mostrares quem és
Bates te de bués, la mala fama solo crece
Bates te de bués, má fama só cresce
Porque, de hecho, siempre has sido
Porque na verdade sempre foste
¡Tranquila! ¡Tranquila!
Fácil!

Sólo sé que no lo dije en serio
Só sei que eu não quis
No tiene nada que ver con el piso
Ter mais nada a ver com o chão
Eso te hace feliz
Que te faz feliz
Y ya ni siquiera espero un perdón
E eu já nem espero um perdão
Si el anhelo requiere
Se a saudade exige
Que ignoro mi corazón
Que eu ignore o meu coração
Dado que el soldado es duro
Vez que o soldado é rijo
Peor fue conseguir la noción
Pior foi ganhar a noção
Que nunca te quise
De que eu nunca te quis
Nunca te quise
Eu nunca te quis
Nunca te quise
Nunca te quis
Nunca te quise
Eu nunca te quis