Concurso de Belleza

Beauty Pageant

Así que empieza con una chicaSo it starts with a girl
En un bar, y ella canta desde el corazónIn a bar, and she's singing from the heart
Cortina de brillos, pisos pegajososGlitter curtain, sticky floors
Ella moriría por el aplausoShe would die for the applause
Veinticinco, aún vivaTwenty-five, still alive
Me encontrarás crónicamente en líneaYou'll find me chronically online
Seco mis lágrimas, estoy lista para salirDry my tears, I'm good to go

Porque soy muy joven, muy triste'Cause I'm too young, too sad
Demasiado insensible para importarmeToo numb to give a damn
Haré una pose, estoy listaI'll strike a pose, I'm ready
Vamos, hazme bonitaCome on and make me pretty
El escenario es tuyoThe stage is yours
No olvides disfrutar la fiestaDon't forget to have a ball
Un día te haré querermeOne day I'll make you love me
Vamos, hazme bonitaCome on and make me pretty

Mm, mm, mm, mm, mmMm, mm, mm, mm, mm

Así que bailo hasta caerSo I dance till I drop
Tira de mis cuerdas y enciéndemePull my strings and wind me up
Seré tu favorita hasta que no lo seaI'll be your favourite till I'm not
Como una canción que olvidasteLike a song that you forgot
Usaré un vestido que no puedo pagarI'll wear a dress I can't afford
Ya no estás en los MidlandsYou're not in the Midlands anymore
Chasqueo mis tacones y deseo volver a casaI click my heels and wish for home

Pero soy muy joven, muy tristeBut I'm too young, too sad
Demasiado insensible para importarmeToo numb to give a damn
Haré una pose, estoy listaI'll strike a pose, I'm ready
Vamos, hazme bonitaCome on and make me pretty
El escenario es tuyoThe stage is yours
No olvides disfrutar la fiestaDon't forget to have a ball
Un día te haré querermeOne day I'll make you love me
Vamos, hazme bonitaCome on and make me pretty

Rezo para que un día me dé la vuelta y enfrente el espejo con una sonrisaI pray that one day I'll turn and face the mirror with a smile
(Darme la vuelta y enfrentar el espejo)(Turn and face the mirror)
Lejos (y sonreír)Away (and smile)
Vas a brillar, cariñoYou're gonna crush it, sweetie pie

Pero soy muy joven, muy tristeBut I'm too young, too sad
Demasiado tonta para tener una oportunidadToo dumb to stand a chance
Haré una pose, estoy listaI'll strike a pose, I'm ready
Vamos, hazme bonitaCome on and make me pretty
Esto es lo que querías, después de todoThis is what you wanted, after all
Solo no olvides disfrutar la fiestaJust don't forget to have a ball
Un día te haré querermeOne day I'll make you love me
Vamos, hazme bonitaCome on and make me pretty

Mm, mm, mm, mm, mmMm, mm, mm, mm, mm

No pararé hasta que me amesI won't stop until you love me
Vamos, hazme bonitaCome on and make me pretty