God Be With You

Que Dieu Soit Avec Toi

God Be With You

[Refrain x2 : Holocaust][Chorus x2: Holocaust]
En hiver, on se balade dans les champsIn the winter time, we go walking in the fields
On part à la guerre comme des Apaches et des indiens rebelles sans boucliersWe go to war like Apache and rebel indians with no shields
Je flotte comme un corbeau blanc, j'explose comme un missileI float like a white crow, explode like a missile
Dans les coins sombres du mur, garde la vérité et que Dieu soit avec toiIn the dark places of the wall, keep the truth and God be with you

[Holocaust :][Holocaust:]
L'impact va te déchirer les épaulesThe impact'll rip your shoulders off
Il y a des soldats dans le côté obscur de la planète qui marchentThey're are soldiers in the dark side of the planet who walk
Il détient la clé pour détruire l'ennemiHe holds the key, to destroying the enemy
Quand M.C. a disparu, par les beats que les gens craignaientWhen and M.C. disappeared, by the beats people feared
Je suis stable pour entrer en collision, toi et ta bande avez été dupésI'm stable to collide, you and your crew were tricked
À rester assis sur un banc magique d'où ils ne pouvaient pas se leverInto sitting on a magic bench from which, they were unable to rise
Une malchance a suivi sa famille, parce que trois ans plus tardA misfortuned followed his family, because three years later
Ils sont devenus handicapés et sont morts, je suis un tyran d'art dangereuxThey became disabled and died, I'm a tyrant far and hazardous art
Un M.C. lutte avec la violence, son alter ego a été nivelé dans une émeuteAn M.C. wrestles with violence, his alter ego was leveled in a riot
En route vers la guerre, il a été mordu par un serpentOn his way to the war, he was bitten by a snake
Parce que l'odeur de sa blessure et ses cris le rendaient offensifBecause the smell of his wound and his cries made him offensive
Ses compagnons l'ont laissé sur une île désolée...His companions left him on a delosate island...
Tu te déplaces dans l'ombre de la vie et de la substance, un autre M.C. s'est électriséYou're moving in a shadow of life and substance, another M.C. got amped
Maintenant je traîne son corps vers le camp avec férocitéNow I'm viciously dragging his body back to the camp
Ça ressemble à du feu et une explosion, laisse ton dos exploserIt looks like fire and an explosion, leave your back blew in
Tout ton état est ruiné, un énorme ours californienYour whole state get ruined, a giant California bruin
Tu n'es qu'une machine cassée, qui pense être un humain...You're just a broken machine, who thinks he's a human...

[Refrain x4][Chorus x4]

[Holocaust :][Holocaust:]
Le bon Lazare, ça fait 40 ans que je manque, combats-nousThe good Lazarus, I've been missing for 40 years, battle us
La plus grande histoire jamais racontée, mes catholiques ne peuvent pas nous prendreThe greatest story ever told, my catolic baters can't taker us
Un dragon noir volant autour de deux tours dans une terre dangereuseA black dragon flying around two towers in a land that's hazardous
Tu mords une balle un moment, et après ça, tu retournes à la poussièreYou bite down on a bullet for a time, and after that, return to dust
Comme un idiot assis sur une chaise avec un sourire sur le visageLike an idiot-dummy sitting in a chair with a smile on his face there
À la famille monarchique maléfique, j'apporte le désespoirTo the evil monarch family, I bring despair
Dans mon âme, il y a des lions, des tigres et des oursInside my soul, is lions, tigers and bears
Un fantôme comme la rivière, signes de l'apocalypseA ghost like the river, signs of the apocalypse
Mes occupants d'armes, au-dessus de son service, la guerre est une métropoleMy gun occupants, above his service war is a metropolis
Mais je préfère vivre ici dans la crête, avec un tomahawk et un couvre-chefBut I'd rather live down here in the ridge, with a tomahawk and head dress
Accumuler des milliers d'indiens, braves, otagesHoarding thousands of indians, braves, hostages
Je suis comme la vision dans l'œil d'un grand requin blancI'm like the vision in a eye of a giant great white shark
Alors qu'il nage, ou les hyènes dans le désert aux yeux brillantsAs he swims, or the hyenas in the desert glowing eyes
Faisant du bruit, Séraphins, j'ai été brûlé comme une sorcièreMaking noise at noise, Seraphim, I was burned as a witch
Tu es coincé sur un bateau, à l'intérieur d'une bouteilleYou are stuck on a ship, inside a bottle
Tu vis dans une peinture, et bouges, une fois par semaineYou live inside a painting, and move, once a week
Et près de la cartouche dans les bois, un M.C. essaie de marcherAnd near the cartage in the woods, and M.C. tries to walk
Et il ne peut pas bouger ses pieds, alors il lève les bras pour prier DieuAnd he can't move his feet, so he lifts his arms up to pray to God
Et il se transforme comme tu vois, en un vieil arbre étiré et flétriAnd he transform as you see, into an old stretched and withered tree

[Refrain x2][Chorus x2]