Água E Vinho

Agua y Vino

Água E Vinho

Recientemente noté que algo anda malRecentemente notei que há algo de errado
Vi que la luz en tus ojos se ha apagadoVi que a luz em seus olhos tem se apagado
Perdón, pero tuve que mentirMe desculpe, mas tive que mentir
Ten por seguro que no me verás más por aquíTenha certeza que não me verá mais por aqui

No intentes buscar a aquel que no yerraNão tente procurar aquele que não erra
Perdimos la batalla, pero ganamos la guerraPerdemos a batalha, mas vencemos a guerra

¿No ves que me cansé de intentar?Você não vê que eu me cansei de tentar?
Solo quiero saber si aún hay algo que salvarEu só quero saber se ainda há algo pra salvar

(coro)(refrão)

Así que aguanta firmeEntão, agüente firme
Aún hay cosas por decirAinda há o que falar
Dime qué decir para no quedarme soloMe diga o que dizer pra não ficar sozinho
No encuentro las palabrasNão encontro as palavras
Y todo se deshaceE tudo se desfaz
No mires atrás y sigue tu caminoNão olhe pra trás e siga seu caminho
Siempre seremos agua y vinoNós sempre seremos água e vinho

Una promesa rota con solo un peroUma promessa quebrada com somente um porém
Pero lo que no vale nada no lastima a nadieMas o que não vale nada não machuca ninguém
(Aguanta firme entonces)(Agüente firme então)
Sigo adelante, quizás sin tiEu sigo adiante, talvez sem você
No me pidas un instante que no pueda perderNão me peça um instante que eu não possa perder

(coro)(refrão)

Y sé que ha sido difícilE eu sei que tem sido difícil
Pero no sabes lo que he pasadoMas você não sabe o que eu passei
Sé que ha sido difícilEu sei que tem sido difícil
Pero no sabes lo que séMas você não sabe do que eu sei

(coro)(refrão)