8 Roses

8 Rosas

8 Roses

La noche cae en la rampa de salidaNight's falling on the off ramp
Camiones pasan por encima de mí en la carreteraTrucks roll by above me on the road
Y el sol se derrite en los edificiosAnd the sun is melting into the buildings
Todos están apurados por llegar a casaEverybody's rushing to get on home
Parece que he estado parado aquí por horasSeems like I've been standing here for hours
Horas más de las que el buen Señor debería permitirHours longer than the good Lord should allow
Con un balde de plástico y algunas floresWith a plastic bucket and some flowers
Atrapado en tus luces delanteras ahoraCaughtup in your headlights now

8 rosas8 roses
8 rosas8 roses
Rosas rojas envueltas en celofánRed roses wrapped in cellophane
Odio las rosasI hate roses
Odio las rosasI hate roses
Pero 8 rosasBut 8 roses
Aún quedanStill remain

Supongo que ya estás en casa desde la lavandería del hotelI guess you're home by now from the hotel laundry
Espero que no hayas tenido que esperar para tomar un rideI hope you didn't have to wait to catch a ride
¿Les trajiste a los niños algo de la cocina?Did you bring the kids a little something from the kitchen
Y finalmente está refrescando afueraAnd it's finally cooling off outside

8 rosas8 roses
8 rosas8 roses
Rosas rojas envueltas en celofánRed roses wrapped in cellophane
Odio las rosasI hate roses
Odio las rosasI hate roses
Pero 8 rosasBut 8 roses
Aún quedanStill remain

Ahora, ¿por qué demonios vinimos alguna vez a esta ciudad?Now why in the hell did we ever come here to the city
Supongo que no es como si hubiéramos dejado algo atrásI guess it's not like we left anything behind
Desde que tomaron la granja, no ha sido tan fácilSince they took the farm it hasn't been that easy
Supongo que esta vez no tuvimos elecciónI guess we didn't have a choice this time

Pero desearía poder estar allí, acostado a tu ladoBut I wish I could be there, lying by your side
Pero estaré parado aquí hasta que alguien compreBut I'll be standing here till somebody buys

8 rosas8 roses
8 rosas8 roses
Rosas rojas envueltas en celofánRed roses wrapped in cellophane
Odio las rosasI hate roses
Odio las rosasI hate roses
Pero 8 rosasBut 8 roses
Aún quedanStill remain