New Friends

Nuevos amigos

New Friends

Puedes fingir que no sientes nadaYou can pretend like you don't feel a thing
Pero sé mejor que creerBut I know better than to believe
Todos sabenEverybody knows
Te vi con una nueva multitudSeen you with a new crowd
Actúas tan orgullosoYou're acting so proud

La disculpa deja un sabor amargoSorry leaves a bitter taste
Que no puedes escupirThat you can't spit out
¿Dónde están tus nuevos amigos ahora?Where's your new friends now

Las piedras más pequeñas borran la sonrisa de tu rostroThe smallest stones wipe the smile from your face
Se tragó tu corazón por dentro y ahora está fríoIt swallowed your heart inside and now it's cold
cada díaevery day
De todos modos, todos sabenAnyway everybody knows
Porque estabas hablando tan fuerteBecause you were talking so loud
Pero ahora tienes la cabeza bajaBut your head's down now

La disculpa deja un sabor amargoSorry leaves a bitter taste
Que no puedes escupirThat you can't spit out
¿Dónde están tus nuevos amigos ahora?Where's your new friends now
Algún día vas a recurrir a míSomeday you're gonna turn to me
Pero yo no estaré cercaBut I won't be around
¿Dónde están tus nuevos amigos ahora?Where's your new friends now
¿Te decepcionaron?Did they let you down

Solo para que sepasJust so you know
No todos quieren ser alguienNot everybody wants to be somebody
Con un papel en tu espectáculoWith a part in your show
Solo déjalo irJust let it go

La disculpa deja un sabor amargoSorry leaves a bitter taste
Que no puedes escupirThat you can't spit out
¿Dónde están tus nuevos amigos ahora?Where's your new friends now
Algún día vas a recurrir a míSomeday you're gonna turn to me
Pero yo no estaré cercaBut I won't be around
¿Dónde están tus nuevos amigos ahora?Where's your new friends now
¿Te decepcionaronDid they let you down