Give Yourself To Me

Entregate a mí

Give Yourself To Me

Me miraste y yo te devolví la mirada,You looked to me and I looked back,
serio como un ataque al corazón,serious as a heart attack,
vasos de plástico y platos apilados y tú.plastic cups and dishes stacked and you.
Me dices que bebo demasiado,You tell me I drink too much,
pero yo te digo que eso es solo tu muleta que aparece cuando me divierto más que tú.but I tell you that's just your crutch that comes up when I'm having more fun than you.
Y cada vez que lo intento, te desmoronas como una luz de neón.And every time I try, you shatter like a neon light.

Entregate a mí, a ti misma a mí, a ti misma a mí cuando estás cerca.Give yourself to me yourself to me yourself to me when you're around.
¿No te entregarás a mí, a ti misma a mí, a ti misma a mí? No me arrastres hacia abajo.Won't you give yourself to me yourself to me yourself to me don't drag me down.

Otra noche de miradas coquetas, de jeans ajustados y... apretados, agarras mi mano como si fuera hora de irnos.Another night of making eyes, of low-cut jeans and .... tight, you grab my hand just like it's time to go.
Tan rápido como me levanto, das la espalda y llenas tu vaso, supongo que nos tienes alineados en fila.Just as quick I'm getting up, turn your back I fill your cup, I guess you've got us lined up in a row.
Y cada vez que lo intento, no pones mucha resistencia.And every time I try, you don't put up much of a fight.

Entregate a mí, a ti misma a mí, a ti misma a mí cuando estás cerca.Give yourself to me yourself to me yourself to me when you're around
¿No te entregarás a mí, a ti misma a mí, a ti misma a mí? No me arrastres hacia abajo, no me arrastres hacia abajo, no me arrastres hacia abajo.Won't you give yourself to me yourself to me yourself to me don't drag me down, don't drag me down, don't drag me down.

Pasaste, te tomas tu tiempo pero sé que no debo darte el mío porque ya esperé en la fila por ti.You went by, you take your time but I know not to give you mine cuz I already stood in line for you.
Y ahora ambos estamos aquí sentados, te dejaría conducir pero no puedes dirigir, tienes suerte de que no tengo nada más que hacer... que hacer...And now we're both just sitting here, I'd let you drive but you can't steer -- you're lucky I've got nothing else to do... to do...

Entregate a mí, a ti misma a mí, a ti misma a mí cuando estás cerca.Give yourself to me yourself to me yourself to me when you're around
¿No te entregarás a mí, a ti misma a mí, a ti misma a mí? No me arrastres hacia abajo, no me arrastres hacia abajo, no me arrastres hacia abajo.Won't you give yourself to me yourself to me yourself to me don't drag me down, don't drag me down, don't drag me down.