Sirenes

Sirens

De goede mensen bouwden die huizen met hun handenThe good people built those houses with their hands
En leerden hun dochters spelen op blikken drumstellenAnd taught their daughters to play on tin drum sets
Terwijl een oude man een kleinkind op de piano zetteWhile an old man put a grandkid on the piano
En ze speelden 'chopsticks' tot hun handen doodgingenAnd they played chopsticks until their hands went dead
En katten werden van de achterkant van vrachtwagens gegooid en slenterden naar ons toeAnd cats were thrown off the backs of trucks and ambled up the yard to us
Zingend: alles wat ik wil is een bed om in te liggen, liefdevolle armen waar ik in kan stervenSingin' all I want is a bed to lie in lovin' arms for me to die in
En de vuilnisman nam de bakken die hij kon met mevrouw Van HolzerAnd the garbage man took the cans he can with mrs. Van holzer
Als hij wil, nee dat kan hij niet, nee dat kan hij niet, want hij is een getrouwde manIf he wants to no he can't, no he can't 'cus he's a married man
En als meneer Van Holzer erachter kwam, met zijn korte lontjeAnd if mr. Van holzer found out, with his short temper
Weet je wat hij zou doen? En zij zong de waarheidYou know what he will do? And she was singing true
Maar de vuilnisman is de enige die echt kan dansen op de bluesBut the garbage man's the only one can dance real blue
En al snel zongen de brandweerwagens en ambulances ook meeAnd pretty soon the fire trucks and ambulance were singing too
Ze zongen ooo....They were singin ooo....

Dus als je naar het westen verhuist, is het het beste om goed op je kinderen en huisdieren te lettenSo if you move out west it's best to keep a very close eye on your kids and pets
Want grote vogels staan erom bekend te duikenCus big birds have been known to dive
En die kostbare dingen naar grote hoogtes te dragenAnd carry those precious things to heavy heights
En ze in een veld te laten vallenAnd drop them in a field
Terwijl treurige zusters allemaal komen knielen en hun handen op hun harten houdenWhile sad sisters all come down to kneel and hold their hands to their hearts
Ze hebben geleerd alles wat ze liefhebben op te sluitenThey've learned to lock all of the things they love up
Ja, ze huildenYeah they were cryin
Ze lagen in de veldenThey were lying in the fields
Ze zongen vanuit de plekken waar ze knieldenThey were singin from the places where they kneeled
Ja, ze zongen,Yeah they were singin,
Ze zongen,They were singin,
Ze zongen ooo...They were singin ooo...

Iemand in mijn hoofd zei: als alles wat je hebt land is, kunnen dingen met vleugels zich als een behoorlijk grote bedreiging voordoen (4x)Someone in my head said when all you have is land things with wings can present themselves as a pretty big damn threat (4x)
En de vuilnismannen, en de ambulanceAnd the garbage men, and the ambulance
Oh liefdevolle zusters, blikken drumstellen,Oh lovin sisters, tin drum sets,
Getrouwde vrouwen en hun mannen,Married women and their men,
Ze zongen allemaal ooo...They all were singin ooo...