Florcita Amarilla

Yellow Little Flower

Florcita Amarilla

Among the yellowsEntre amarillos
Awaken rosesRosales despierto
When lifeCuando la vida
Leads me to youMe lleva a tu encuentro

And blue and wonderY azul y asombro
At the foot of silenceAl pie del silencio
I write the nameEscribo el nombre
Of old dreamsDe los viejos sueños

Gone in the whiteIdo en el blanco
Place of a handkerchiefLugar de un pañuelo
The pure gestureEl gesto puro
Of whole loveDel amor entero

Among postscriptsEntre posdatas
I add to the skiesAgrego a los cielos
And between linesY entre líneas
I leave you an I love youTe dejo un te quiero

The evening paintsPinta la tarde
Its autumn eyesSus ojos de otoño
Cracks in the soulGrietas del alma
Bleed the skyDesangran el cielo

It wanders in the wineRonda en el vino
Unleashes harmonyDesata armonía
With two wordsCon dos palabras
And my fantasiesY mis fantasías

A rainbowUn arcoíris
And a chest is my luckY un cofre es mi suerte
Life will comeVendrá la vida
Also with deathTambién con la muerte

Among postscriptsEntre posdatas
I add to the skiesAgrego a los cielos
And between linesY entre líneas
I leave you an I love youTe dejo un te quiero