Epidemic

Epidemia

Epidemic

El pregonero del pueblo:The town crier:

Partidario de esperar y ver o masturbación mentalPartisan of wait-and-see or mental masturbation
La humanidad ha llegado al punto de no retornoHumanity has reached the point of no return
Años de abusosYears of abuses
Hemos ido demasiado lejosWe went too far
Hemos cruzado los límites pero lo peor está por venirWe acrossed the limits but the worse is yet to come
No podemos retroceder ahoraWe can't reverse now
No podemos detener la propagación del malWe can't stop the spread of evil
Es hora de...It's time to...

¡Caer! ¿Quién será el próximo en contraer el virus?Fall! Who'll be the next to contrat the virus?
¡Caer! La epidemia está aumentando y amenazándonos con una pistola en nuestra sienFall! Epidemic is rising and threatening us with a gun on our temple
¡Caer! ¡Es hora de ser juzgados!Fall! It's time to be judge!
¡Caer! ¡Solo somos portadores de gérmenes!Fall! We're just germ carriers!
¡Caer! ¡Deleitándonos en la autodestrucción!Fall! Delighting self-destruction!
Cuanto más caemos...The harder we fall...

Hemos ido demasiado lejosWe went too far away
Impotentes para aliviar el dolorHelpless to ease the pain
Células infectadas por el virusVirus-infected cells
Multitudes en la oscuridad, toneladas de personas colapsandoBenighted crowds, tons of people collapsing
InfectadosInfected
Impotentes para aliviar el destinoHelpless to ease the fate

Titulares:Headlines:

Fase pandémica declaradaPandemic phase declared
Estado de crisisState of crisis
Sistemas de alarma sobrecalentadosAlarm systems overheating
Personas en pánico preguntándose quién está infectadoPanic-stricken people wondering who's infected

Ciudades sumidas en la violenciaCities gripped by violence
La tolerancia humana explotaHuman tolerance explodes
Medios y gobiernos superados por los acontecimientos renuncianMedia and governments overtaken by events renounce
No podemos detener la propagación del malWe can't stop the spread of evil
Es hora de...It's time to...

¡Caer! ¿Quién será el próximo en morir por el virus?Fall! Who'll be the next to die cuz of the virus?
¡Caer! La epidemia está aquí ahora y nos está matando en miles cada segundoFall! Epidemic is here now and killing us in thousands every seconds
¡Caer! ¡Es hora de ser juzgados!Fall! It's time to be judge!
¡Caer! ¡Solo somos portadores de gérmenes!Fall! We're just germ carriers!
¡Caer! ¡Deleitándonos en la autodestrucción!Fall! Delighting self-destruction!
Cuanto más caemos...The harder we fall...

Hemos ido demasiado lejosWe went too far away
Impotentes para aliviar el dolorHelpless to ease the pain
Células infectadas por el virusVirus-infected cells
Multitudes en la oscuridad, toneladas de personas colapsandoBenighted crowds, tons of people collapsing
InfectadosInfected
Impotentes para aliviar el destinoHelpless to ease the fate
Nos entregamos bajo el peso de la miseriaWe give ourselves away beneath the weight of misery
El juicio final está cercaThe final judgement is near
Pueblos iluminados caen en decadencia y ruinaEnlightened towns fall into decline and ruin
Este es el fin de la humanidad...This is the end of humanity...