Lost In The Silence

Verloren in der Stille

Lost In The Silence

Diese Hoffnung ist alles, was wir jetzt wissen, diese Hoffnung ist alles, was wir wissen.This hope is all we know now, this hope is all we know.

Verlier dich nicht in der Stille! Sprich laut! Sprich laut!Don't get lost in the silence! Speak up! speak up!
Sie werden niemals einen Weg finden, diese Worte von mir zu nehmen.They'll never find a way, to take these words from me.
Verlier dich nicht in der Stille! Sprich laut! Sprich laut!Don't get lost in the silence! Speak up! speak up!

Diese Hoffnung ist alles, was wir jetzt wissen, diese Hoffnung ist alles, was wir wissen.This hope is all we know now, this hope is all we know.
Diese Hoffnung ist alles, was wir jetzt wissen. Doch wir nennen diese Hölle unser Zuhause.This hope is all we know now. But we call this hell our home.

Wenn du den Überblick verlierst, lass es nicht los.When you lose sight, don't let it go.
Du kannst nicht zulassen, dass es verblasst. Das ist nicht das Ende!You can't let it fade. This isn't the end!

Was lässt dich lebendig fühlen?What makes you feel alive?
Ist es, wen du liebst und was du erschaffst?Is it who you love, and what you create?

Du kannst mir das nicht nehmen. Ich stehe meinen Mann.You can't take this from me. I'll stand my ground.
Was ist eine Welt ohne die Chance, mehr zu werden?What's a world without the chance to become something more?

W werden sie mich erinnern, und alles, was ich sein wollte?Will they remember me, and everything that I tried to be?
W werden sie mich erinnern, und jedes Wort, das ich sage?Will they remember me, and every word that I say?

Mit vielen Meilen, die noch vor uns liegen, würdest du die Chance ergreifen,With miles left to travel would you take the chance,
Etwas mehr zu sein als das, was sie erwarten?To be something more than what they expect?
Ich werde dich aufbauen, ich werde deinen Zweifel finden.I will build you up, I will find your doubt.
Und ich werde dich größer machen als, als du zuvor warst.And I'll make you greater than, than you were before.

Ich bin die Hoffnung, die du brauchst, die Heilung für diese Krankheit.I am the hope that you need, the cure to this disease.
Ich bin die Lieder, die du singst.I am the songs that you sing.
Ich bin alles, ich bin alles, was du weißt.I am everything, I am everything you know.
Ich werde dich hochziehen, ich werde dich größer machen.I'll pull you up, I'll make you greater.
Als du zuvor warst, als du zuvor warst.Than you were before, than you were before.

Und wir sind aufgewachsen, auf der Suche nach, etwas, um dieses Leben besser zu machen.And we grew up searching for, something to make this life more.
Die große Illusion besteht darin, deine Träume zu verwirklichen.The great illusion, is to achieve your dreams.
Ich muss etwas ändern, das wird nicht mein Ende sein.I've got to change something, this won't be the death of me.
Die große Illusion besteht darin, deine Träume zu verwirklichen;The great illusion, is to achieve your dreams;
Wir werden einen Weg finden. Nichts wird mich aufhalten.We will find a way. Nothing will stop me.

Mit vielen Meilen, die noch vor uns liegen, würdest du die Chance ergreifen,With miles left to travel would you take the chance,
Etwas mehr zu sein als das, was sie erwarten?To be something more than what they expect?
Ich werde dich aufbauen, ich werde deinen Zweifel finden.I will build you up, I will find your doubt.
Und ich werde dich größer machen als, als du zuvor warst.And I'll make you greater than, than you were before.

Verlier dich nicht in der Stille, verlier dich nicht in der Stille.Don't get lost in the silence, don't get lost in the silence.
Wenn es dich lebendig fühlen lässt. Sprich laut!If it makes you feel alive. Speak up!
Verlier dich nicht in der Stille, verlier dich nicht in der Stille.Don't get lost in the silence, don't get lost in the silence.
Wenn es dich lebendig fühlen lässt...If it makes you feel alive...

Und noch einmal trete ich in den Kampf,And once more I walk out into the fray,
Dieses Leben ist alles, was wir wissen, dieses Leben ist alles, was wir wissen.This life is all we know, this life is all we know.
Und dem letzten guten Kampf, den ich je sehen werde.And to the last good fight that I'll ever see.
Dieses Leben ist alles, was wir wissen, dieses Leben ist alles, was wir wissen.This life is all we know, this life is all we know.

Verliere nicht die Hoffnung, du lässt los.Don't lose hope, you're letting go.
Ich kann nicht zusehen, wie du im Strudel verschwindest.I can't watch you fade into the undertow.
Verliere nicht die Hoffnung, du lässt los.Don't lose hope, you're letting go.
Du kannst dein Leben nicht mit halb geschlossenen Augen leben.You can't live your life with your eyes half closed.

Ich hoffe, du fühlst dich niemals allein.I hope you never feel alone.

Wir werden dich aufbauen. Wir werden deinen Zweifel finden.We will build you up. We will find your doubt.
Vertraue mir, verliere einfach nicht die Hoffnung.Trust in me, just don't lose hope.