Neon Leviathan

Leviatán de Neón

Neon Leviathan

Hombre-máquinaMan-machine
ParalizadoParalyzed
Por ojos que brillanBy eyes that gleam
En una luminosidad viciosaIn vicious luminosity

Destello de cromoGlint of chrome
FormaldehídoFormaldehyde
Y ozonoAnd ozone
Bio-transformaciónBio-transformation

Desliza la agujaSlip the needle in
Silencio narcótico para calmar tus temoresNarcotic hush to calm your trepidations
El sentido se inundaThe sense awash
En información vaporosaIn vaporous information

Arrancaremos tus ojosWe'll pluck out your eyes
Para traer nueva visiónTo bring new vision
DivinaDivine
Consciencia licuadaConsciousness liquefied
Extraída con precisiónExtracted with precision

Un pequeño precioA small price
A pagarTo pay
Para terminarTo end
El dolorThe pain
De tu condiciónOf your condition

Que comienceLet it begin
El bisturí hace piruetasScalpel pirouettes
En hábiles abominacionesIn deft abominations
Paisajes rojosRed landscapes
Labrados con reverenciaCarved with reverence
Para marcar tu peregrinajeTo mark your pilgrimage
A la tierra santa de lo post-humanoTo thе holy land of the post-human

ViajeroVoyager

Voyeur catatónicoCatatonic voyeur
En omnisciencia INEPTAInЕPT omniscience
Otro Dios lisiadoAnother crippled God
En creación fantasmalIn phantom creation

Y cuando hayas llegado al finalAnd when you've reached the end
Serás testigoYou'll bear witness
Del nuevo leviatánTo the new leviathan
Floreciendo en el vacío de la conscienciaThriving in the void of consciousness
Los espacios liminalesThe liminal spaces
Entre lo real y lo imaginadoBetween the real and the imagined
Sublime, deja tu menteSublime, lay down your mind
Inmanentiza la nueva eraImmanentize the new aeon