Nightmares

Pesadillas

Nightmares

No puedo conciliar el sueño por la nocheCan't seem to fall asleep at night
Las cosas que he visto no me dejan en pazThe things I've seen won't let me be
Se abren paso en mis sueñosThey find their way into my dreams

El miedo me tiene en su gélido agarreFear has me in its icy grip
No hay nada que puedas hacerThere's nothing you can do
No hay nada que puedas decirThere's nothing you can say
Para hacer que estas pesadillas desaparezcanTo make these nightmares go away

La cordura cuelga de un hiloSanity is hanging by a thread
Escucho el sonido de alas batiendoI hear the sound of beating wings
No puedo enfrentar el horror que séCan't face the horror that I know
Que se acerca a mí esta nocheIs creeping up on me tonight
Esta celda acolchada no me mantendrá a salvoThis padded cell won't keep me safe

No hay nada que puedas hacerThere's nothing you can do
No hay nada que puedas decirThere's nothing you can say
Para hacer que estas pesadillas desaparezcanTo make these nightmares go away

Y cuando mueraAnd when I die
Dormiré eternamenteI will eternal sleep
Libre de estas pesadillas en mi menteFree of these nightmares in my mind

No hay nada que puedas hacerThere's nothing you can do
No hay nada que puedas decirThere's nothing you can say
Para hacer que estas pesadillas desaparezcanTo make these nightmares go away

Y cuando esté muertoAnd when I'm dead
Dormiré eternamenteI will eternal sleep
Libre de estas pesadillas en mi menteFree of these nightmares in my mind

No hay nada que puedas hacerThere's nothing you can do
No hay nada que puedas decirThere's nothing you can say
Para hacer que estas pesadillas desaparezcanTo make these nightmares go away